Alexander Zhang

12. 8. 2020

Ve druhém čtvrtletí zaznamenala ekonomika Spojeného království 20,4procentní propad. Jde doposud o největší nahlášený pokles mezi vyspělými zeměmi způsobený dopadem viru Komunistické strany Číny.

Výsledek druhého čtvrtletí vydal oficiálně ve středu britský Úřad pro národní statistiky (ONS). Druhý kvartál se oproti tomu předchozímu propadl ještě o 2,2 %.

Nicméně, v červnu začal díky uvolňování „koronavirových restrikcí“ obchod růst a v onom měsíci se hrubý domácí produkt (HDP) zvýšil o 8,7 %. Nicméně, červnová čísla jsou stále o 17,2 % nižší než únorová (před zavedením omezení).

V porovnání s posledním loňským kvartálem byl HDP letošního druhého kvartálu nižší o 22,1 %.

„To je o třikrát více než pokles během poslední největší recese, jež zasáhla globální ekonomiku v letech 2008 a 2009,“ uvedl ONS.

V minulém týdnu Bank of England prognózovala, že ekonomika se k původní síle navrátí až koncem roku 2021, a varovala, že nezaměstnanost se může ještě prudce zvýšit.

„Dnešní čísla potvrzují, že těžké časy jsou již zde,“ řekl britský ministr financí Rishi Sunak. „Stovky tisíc lidí již ztratily práci, a bohužel, v následujících měsících o ni přijde ještě více lidí.“

Dle daňových údajů propustili britští zaměstnavatelé od března sedm set tisíc zaměstnanců.

„Věděli jsme, že tohle budou těžké časy pro lidi, kteří ztratí práci,“ prohlásil v úterý premiér Boris Johnson. „Je jasné, že jsou před námi hrbolaté měsíce a dlouhá, dlouhá cesta, po které budeme muset jít.“

Překlad a redakční úprava původního článku The Epoch Times: J. S.

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Evropský soud rozhodl, že Švýcarsko porušilo lidská práva občanů svou nečinností v oblasti změny klimatu
Evropský soud rozhodl, že Švýcarsko porušilo lidská práva občanů svou nečinností v oblasti změny klimatu

Evropský soud pro lidská práva rozhodl, že švýcarská vláda porušila lidská práva svých občanů, protože nepřijala dostatečná opatření na jejich ochranu před klimatickými riziky. Úterní rozhodnutí soudu ve francouzském Štrasburku je vítězstvím spolku Verein KlimaSeniorinnen Schweiz.

Budou země EU posílat migranty do třetích zemí po vzoru Itálie?
Budou země EU posílat migranty do třetích zemí po vzoru Itálie?

„Uvidíme, zda vůbec se Itálii bude dařit žadatele o azyl přemísťovat do Albánie. Uvidíme, zda bude plánovaná kapacita přijímacích středisek v Albánii dostačovat. Také bude zajímavé sledovat, zda a jak bude Albánie bránit odmítnutým migrantům v útěku z Albánie do zemí EU.“

„Tohle není můj přítel. Je to jiný člověk!“ Soudní případ dvojí identity
„Tohle není můj přítel. Je to jiný člověk!“ Soudní případ dvojí identity

Přinášíme zajímavý případ ze soudní síně, který se točí kolem vystěhování a údajné dvojí identity.

Místo hasicího přístroje speciální deka. Vědci z Univerzity Karlovy představili svůj nový vynález
Místo hasicího přístroje speciální deka. Vědci z Univerzity Karlovy představili svůj nový vynález

Univerzita Karlova jménem své dceřiné společnosti Charles University Innovations Prague a firmy Walk on Water představila 10. dubna svůj poslední vynález –hasební deku nemající obdoby.

Rodiče si nepřipouštějí zdravotní následky nadváhy u dětí, upozorňují pediatři
Rodiče si nepřipouštějí zdravotní následky nadváhy u dětí, upozorňují pediatři

Problém s váhou, který umocnila koronavirová pandemie, má stále asi čtvrtina dětí. Praxe lékařů nenasvědčuje tomu, že by se situace zlepšila, spíše naopak.