Zachary Stieber

31. 3. 2022

TÉMA: Hunter Biden

Republikánští senátoři Grassley a Johnson předložili 28. a 29. března na půdě Senátu bankovní záznamy plateb, které obdržely firmy vlastněné či řízené synem amerického prezidenta Joea Bidena od společností s vazbami na Komunistickou stranu Číny.

Jeden ze záznamů se týkal platby ve výši 100 000 amerických dolarů společnosti Owasco, jedné z firem Huntera Bidena, od společnosti CEFC China Energy, dnes již zaniklé společnosti úzce spojené s čínským režimem.

Další bankovní převod v hodnotě 5 milionů $ šel společnosti Hudson West, do níž Hunter Biden investoval a kterou řídil, od společnosti Northern International Capital, která byla partnerem CEFC. V této souvislosti senátoři rovněž zveřejnili kontrakt, dle kterého dostal Hunter Biden „jednorázový honorář“ 500 000 $.

Další transakce za milion dolarů šla z CEFC do Hudson West. Stejná částka byla převedena od společnosti Hudson West do společnosti Owasco – dle všeho šlo o peníze určené Hunteru Bidenovi za účelem zastupování Patricka Ho, čínského podnikatele, který pomohl CEFC získat výhody prostřednictvím úplatků.

Zmíněné transakce jsou jen částí záznamů, které „nepopiratelně ukazují silné vazby mezi rodinou Bidenových a komunistickou Čínou“, uvedl Grassley.

Transakce ve výši 100 000 $ byla datována 4. srpna 2017; převod 5 milionů $ byl datován 8. srpna 2017; další dvě platby byly provedeny 30. listopadu 2017, resp. 22. března 2018.

Právník Huntera Bidena na žádost The Epoch Times o komentář nereagoval; Bílý dům na dotaz rovněž neodpověděl.

Grassley a Johnson již několik let prověřují Huntera Bidena, kterého vyšetřuje i FBI. V roce 2020 senátoři vypracovali zprávu, která odhalila vazby mezi Bidenem mladším a čínskými občany s vazbami na čínský režim a armádu.

Mezi nimi je i Jie Ťien-ming, čínský ropný magnát, který založil společnost CEFC. Čínské úřady začaly v roce 2018 vyšetřovat Jie Ťien-minga a od té doby nebyl spatřen.

Senátoři zjistili, že Hunter Biden získal od Jiea a jeho společnosti miliony dolarů a další miliony od Tung Kung-wena (Dong Gongwen), finančníka a obchodního partnera Jiea. Dle SMS zpráv, které získal deník The Epoch Times, měl Hunter Biden s Jiem blízký vztah, včetně toho, že byl prvním hostem v novém bytě čínského podnikatele. V dalších zprávách z roku 2017 jsou Joe Biden a Tung uvedeni jako „kolegové z kanceláře“.

Andrew Bates, který byl v té době zaangažován v kampani Joea Bidena, prohlásil, že senátní zpráva využívá peníze daňových poplatníků k „útoku založenému na dávno vyvrácené konspirační teorii zarytých pravičáků“. Bates je nyní zástupcem mluvčí Bílého domu.

Navzdory kritice Grassley řekl 28. března kolegům, že zpráva byla z velké části založena na záznamech Obamovy administrativy a na výpovědích představitelů vlády.

Grassley sdělil, že on a Johnson „udělali to, co by udělal každý dobrý vyšetřovatel: shromáždili jsme ještě více záznamů, abychom dokázali nesprávné konání všech těchto lidí“.

Senátoři uvedli, že mají v plánu zveřejnit finanční záznamy, které získali, v plném rozsahu. Jejich kanceláře do doby zveřejnění tohoto článku na žádosti o další informace nereagovaly.

„Bankovní záznamy, jako je tento důkazní materiál, se dost těžko popírají a zametají pod koberec,“ řekl Johnson senátorům a tvrdil, že dokumenty ukazují na korupci a střet zájmů, které by mohly Bidena kompromitovat.

„Důkazy jsou ohromující a přibývají.“


Na této zprávě se podílel Frank Fang.

Překlad původního článku newyorské redakce: J. S.

Související články

Přečtěte si také

WHO čeká více případů z lodi, ale ne další šíření. Riziko hantaviru pro ČR je „velmi nízké“

Riziko nákazy hantavirem je pro Čechy velmi nízké, uvedl Vojtěch s odvoláním na Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí.

Na Milion chvilek míří další žaloba. Po Vachatové se ohradil i europoslanec Bystroň

Spolek Milion chvilek od konce minulého týdne čelí další žalobě. Tentokrát z pera německého europoslance českého původu Petra Bystroně na ochranu osobnosti – kvůli obviněním z placení Ruskem.

Předseda ODS Martin Kupka hovoří v Poslanecké sněmovně. (Ladislav Křivan / MAFRA / Profimedia)
„Na téhle ostudě se podílet nebudeme.“ Opozice se nezúčastní jednání ke sjezdu sudetských Němců

Poslanci už druhý týden řeší sjezd sudetských Němců. Opozice na čtvrteční jednání nepřijde, na plénu tak budou jen zástupci koalice.

Policie zasahovala v Ústřední vojenské nemocnici, 11 lidí je podezřelých ze závažných zločinů

Národní centrála proti organizovanému zločinu zadržela při dnešní razii v Ústřední vojenské nemocnici (ÚVN) a na dalších místech 11 lidí.

Mrazy zřejmě zničily půlku úrody ovoce, škody půjdou do vyšších stovek milionů

Dubnové mrazy v sadech českých pěstitelů podle předběžných odhadů zničily polovinu letošní úrody ovoce. Největší ztráty budou u jablek, která jsou hlavním ovocným druhem.

Letecký pohled na solární park poblíž města Weilheim v Německu.
BASF plánuje velký solární park, ale chybí kapacity sítě

Chemický koncern BASF plánuje výstavbu solárního parku o rozloze až 120 hektarů. Společnost Pfalzwerke odmítla připojení parku kvůli chybějící kapacitě sítě, která by neunesla tak velkou zátěž.

Čínský režim čelí kritice poté, co se čínské děti připojily k ruské vojenské přehlídce

Kritici tvrdí, že Peking obětuje historickou paměť a nacionalistické cítění kvůli partnerství s Moskvou. Účast čínských dětí na vojenské přehlídce ve Vladivostoku vyvolala v Číně kritiku i následnou cenzuru.

Lyon: nezapomenutelné gastronomické zážitky bez nádechu masového turismu

Lyon, francouzské město na březích řek Rhôny a Saôny, je synonymem pro renesanční krásu a vynikající gastronomii. Nabízí poklidné procházky, kulturní skvosty a vyhlášené bouchony bez turistického náporu.

Co zanechaly Trajánovy legie a co odnesli moderní zloději

Zlatá dácká helma přežila římské vpády i staletí rabování. Potom ji z nizozemského muzea odnesli zloději. Jaký byl osud helmy a náramků?