Zachary Stieber

31. 3. 2022

TÉMA: Hunter Biden

Republikánští senátoři Grassley a Johnson předložili 28. a 29. března na půdě Senátu bankovní záznamy plateb, které obdržely firmy vlastněné či řízené synem amerického prezidenta Joea Bidena od společností s vazbami na Komunistickou stranu Číny.

Jeden ze záznamů se týkal platby ve výši 100 000 amerických dolarů společnosti Owasco, jedné z firem Huntera Bidena, od společnosti CEFC China Energy, dnes již zaniklé společnosti úzce spojené s čínským režimem.

Další bankovní převod v hodnotě 5 milionů $ šel společnosti Hudson West, do níž Hunter Biden investoval a kterou řídil, od společnosti Northern International Capital, která byla partnerem CEFC. V této souvislosti senátoři rovněž zveřejnili kontrakt, dle kterého dostal Hunter Biden „jednorázový honorář“ 500 000 $.

Další transakce za milion dolarů šla z CEFC do Hudson West. Stejná částka byla převedena od společnosti Hudson West do společnosti Owasco – dle všeho šlo o peníze určené Hunteru Bidenovi za účelem zastupování Patricka Ho, čínského podnikatele, který pomohl CEFC získat výhody prostřednictvím úplatků.

Zmíněné transakce jsou jen částí záznamů, které „nepopiratelně ukazují silné vazby mezi rodinou Bidenových a komunistickou Čínou“, uvedl Grassley.

Transakce ve výši 100 000 $ byla datována 4. srpna 2017; převod 5 milionů $ byl datován 8. srpna 2017; další dvě platby byly provedeny 30. listopadu 2017, resp. 22. března 2018.

Právník Huntera Bidena na žádost The Epoch Times o komentář nereagoval; Bílý dům na dotaz rovněž neodpověděl.

Grassley a Johnson již několik let prověřují Huntera Bidena, kterého vyšetřuje i FBI. V roce 2020 senátoři vypracovali zprávu, která odhalila vazby mezi Bidenem mladším a čínskými občany s vazbami na čínský režim a armádu.

Mezi nimi je i Jie Ťien-ming, čínský ropný magnát, který založil společnost CEFC. Čínské úřady začaly v roce 2018 vyšetřovat Jie Ťien-minga a od té doby nebyl spatřen.

Senátoři zjistili, že Hunter Biden získal od Jiea a jeho společnosti miliony dolarů a další miliony od Tung Kung-wena (Dong Gongwen), finančníka a obchodního partnera Jiea. Dle SMS zpráv, které získal deník The Epoch Times, měl Hunter Biden s Jiem blízký vztah, včetně toho, že byl prvním hostem v novém bytě čínského podnikatele. V dalších zprávách z roku 2017 jsou Joe Biden a Tung uvedeni jako „kolegové z kanceláře“.

Andrew Bates, který byl v té době zaangažován v kampani Joea Bidena, prohlásil, že senátní zpráva využívá peníze daňových poplatníků k „útoku založenému na dávno vyvrácené konspirační teorii zarytých pravičáků“. Bates je nyní zástupcem mluvčí Bílého domu.

Navzdory kritice Grassley řekl 28. března kolegům, že zpráva byla z velké části založena na záznamech Obamovy administrativy a na výpovědích představitelů vlády.

Grassley sdělil, že on a Johnson „udělali to, co by udělal každý dobrý vyšetřovatel: shromáždili jsme ještě více záznamů, abychom dokázali nesprávné konání všech těchto lidí“.

Senátoři uvedli, že mají v plánu zveřejnit finanční záznamy, které získali, v plném rozsahu. Jejich kanceláře do doby zveřejnění tohoto článku na žádosti o další informace nereagovaly.

„Bankovní záznamy, jako je tento důkazní materiál, se dost těžko popírají a zametají pod koberec,“ řekl Johnson senátorům a tvrdil, že dokumenty ukazují na korupci a střet zájmů, které by mohly Bidena kompromitovat.

„Důkazy jsou ohromující a přibývají.“


Na této zprávě se podílel Frank Fang.

Překlad původního článku newyorské redakce: J. S.

Související články

Přečtěte si také

Na hlavním nádraží v Hamburku žena zranila nožem 17 lidí, stav čtyř je kritický

Při útoku nožem na hlavním vlakovém nádraží v severoněmeckém Hamburku dnes utrpělo zranění 17 lidí, informovala večer agentura DPA.

Trump zahajuje jadernou renesanci: licencování reaktorů se má zkrátit z letitého procesu na 18 měsíců

Americký prezident Donald Trump omezuje regulaci a urychluje vydávání nových licencí pro jaderné reaktory a elektrárny.

Stavební úřady stále nedohnaly skluz po problémech s novým on-line systémem

Skluz stavebních řízení způsobený problémy s loni spuštěným centrálním on-line systémem úřady stále nedohnaly.

Harvard zažaloval Trumpovu administrativu, k údajné spolupráci s Komunistickou stranou Číny odpoví později

Prestižní americká Harvardova univerzita zažalovala administrativu prezidenta Donalda Trumpa kvůli zákazu zápisu zahraničních studentů

Teodorescu Mawe
Úřednice levicové strany obvinila europoslankyni z EPP z napadení. Kamerové záznamy ukázaly opak

Tento týden si v Evropském parlamentu utrhla ostudu švédská Strana levice (dříve známá jako Levice - komunisté). Její úřednice obvinila konkurenční europoslankyni Teodorescu Maweovou z napadení, načež kamery ukázaly, že tomu bylo naopak.

Porucha autistického spektra: Příznaky, příčiny, léčba a přírodní přístupy

Porucha autistického spektra postihuje každé 36. dítě v USA. Článek přehledně shrnuje příznaky, příčiny, možnosti léčby i přírodní přístupy.

Zdanění digitálních platforem jako nástroj cenzury nebo vynucení svobody projevu?

Podle dubnového vyjádření předsedkyně Evropské komise von Leyenové by mohla EU uvalit daň na reklamní příjmy digitálních služeb, které poskytují americké korporace jako Meta (Facebook, Instagram) a Alphabet (Google, YouTube ad.), pokud se jí nepodaří dosáhnout s USA dohody o zrušení cel.

Šestnáctiletý génius v oboru robotiky se stal nejmladším držitelem titulu Ph.D. v USA

Mike Wimmer, nejmladší Ph.D. v USA, chrání oceány vlastním podvodním dronem a spolupracuje s armádou – je mu teprve 16 let.

Sonet Elizabeth Barrett Browningové o lásce beze slov a důvodů

V sonetu čtrnáctém vyjadřuje Browningová touhu po lásce, která nepramení z krásy ani soucitu – ale z lásky samotné, jež přetrvá i proměnu milovaného člověka.