Sophia Lam

a 27. 6. 2023

Dva lidé z Číny, které šanghajská státní bezpečnost zadržela v říjnu 2021 za vývoj softwaru, který obchází Velký čínský firewall, dostali 12. června 2023 tresty odnětí svobody ve výši pět a šest let.

Che Ping-kang a jeho snoubenka Čang I-po byli spolu s několika dalšími lidmi zadrženi 9. října 2021 za vývoj a údržbu softwaru, který pomáhá lidem žijícím v Číně dostat se na internet v zahraničí, oznámilo Informační centrum Falun Dafa.  

Čínský režim zřídil v roce 1998 tzv. Velký čínský firewall neboli projekt Zlatý štít, který spravuje ministerstvo veřejné bezpečnosti a jehož cílem je monitorovat internet a cenzurovat, co lze a nelze v Číně prostřednictvím online sítě vidět.

Che a Čang jsou stoupenci Falun Gongu, duchovní praxe, která je v Číně od roku 1999 pronásledována a je předmětem intenzivní politické propagandy.

Falun Gong, známý také jako Falun Dafa, je disciplína duchovního sebezdokonalování založená na principech pravdivosti, soucitu a snášenlivosti. Zahrnuje také pět pomalých cvičení, která mají významný fyzický přínos. Tato praxe byla v Číně velmi populární a předtím, než ji čínský komunistický režim v červenci 1999 zakázal a začal její stoupence pronásledovat, se jí v zemi věnovalo odhadem 70 až 100 milionů lidí.

Che Ping-kang spolu se svou snoubenkou Čang I-po vyvinuli software nazvaný oGate, který umožňuje Číňanům volný přístup k webovým stránkám a informacím dostupným mimo Čínu. V Číně jsou tyto informace blokovány a uživatelům se nezobrazují. 

Mučení ve vazbě

Che a jeho snoubenka jsou čínským režimem kvůli své víře pronásledováni již dlouho. Podle Minghui.org policie odepřela Cheovu právníkovi návštěvu ve vazební věznici v šanghajském okrese Čchang-ning, nicméně měl možnost se zadrženým hovořit telefonicky 10. března 2022. 

Cheův fyzický stav je kvůli opakovanému mučení státními orgány velmi špatný. „Jeho problém s krkem a částečné ochrnutí, které bylo důsledkem mučení během [předchozího] zadržení, se zhoršily. Teď úplně ztratil schopnost chůze a je upoután na lůžko. V noci má problémy s usínáním a trpí neustálými závratěmi, bolestmi hlavy a inkontinencí,“ napsal v červnu 2023 server Minghui.org, který sleduje pronásledování praktikujících Falun Gongu. 

Šestačtyřicetiletý muž, který je nadaným softwarovým vývojářem, byl v minulosti již dvakrát uvězněn. Když mu bylo 15 let, vytvořil „počítačové zvukové pomůcky pro nevidomé“. Tento vynález získal druhé místo na šestém ročníku Národní ceny pro vynálezce a na šestém ročníku Šanghajské ceny Yilida pro mladé vynálezce. 

V pouhých 16 letech získal certifikát v oboru softwarového inženýrství počítačových aplikací jako pokročilý programátor. V roce 1994 byl přijat na Fudanskou univerzitu a o čtyři roky později nastoupil na postgraduální studium.

V roce 2000 byl zadržen policií a později dostal šestiletý trest v šanghajské věznici Tchi-lan-čchiao, přičemž Fudanská univerzita ho vyloučila.

Po propuštění v roce 2007 založil vlastní technologickou společnost, ale v roce 2010 byl znovu zadržen kvůli své duchovní praxi. Podle červnové zprávy na webu Minghui.org byl při druhém uvěznění mučen a kruté bití mu způsobilo ochrnutí v důsledku těžkého poranění páteře. Přestože byl ochrnutý, v dubnu 2011 ho soud poslal na pět let do vězení.

Čang I-po bývala obchodní manažerkou u zahraniční společnosti. Podle serveru Minghui.org ji soud v Sü-chuej odsoudil v roce 2009 za její duchovní praxi k jednomu a půl roku vězení.

Další zatčení kvůli oGate

Zatčení Chea a jeho snoubenky je součástí celostátních represí Komunistické strany Číny zaměřených proti praktikujícím Falun Gongu, kteří se podíleli na rozvoji a podpoře programu oGate.

Čínská policie zatkla 9. října 2021 v několika provinciích přívržence Falun Gongu, kteří se údajně měli podílet na podpoře tohoto softwaru.

Ve městě Š‘-ťia-čuang v centrální čínské provincii Che-pej byli místní policií zatčeni Čou Li a Wang Ping-čcheng a současně s tím i Wangova matka a další stoupenkyně Falun Gongu. V hlavním městě jihočínské provincie Chu-nan byla místními bezpečnostními složkami zatčena paní Čang Ping, kterou odvlekli z práce. 

V severočínské provincii Liao-ning byla zase kolem čtvrté hodiny raní zadržena Kuo Sü-chung při cestě do práce. Její manžel, který se Falun Gongu nevěnuje, byl policií rovněž odveden a vyslýchán.   Kromě toho bylo v roce 2021 v dalších částech země zatčeno za své zapojení do projektu oGate dalších několik nejmenovaných stoupenců Falun Gongu, uvádí Minghui.org. 

anglického originálu na The Epoch Times přeložil Ondřej Horecký. 

Související články

Přečtěte si také

„Bezpečnost není slogan.“ Ministr vnitra Lubomír Metnar představil priority svého resortu

Metnar dnes představil, jaké konkrétní kroky plánuje na Ministerstvu vnitra podnikat. Prioritou má být vnitřní bezpečnost republiky. Toho chce dosáhnout díky...

Střet kvůli změnám pohlaví u dětí na Praze 8. Proč přišla na diskusi skandovat skupina aktivistů?

Debata měla otevřít téma, které zasahuje společnost, rodiče a dospívající mládež. Zatímco ve světě probíhají změny pohledu na řešení takzvané genderové disforie, „transgenderová komunita“ se podle české aktivistky cítí být „pod tlakem“...

Evropský protikorupční úřad vyšetřuje ČEPS kvůli možným podvodům

Evropský úřad pro boj proti podvodům vyšetřuje podezření ze zneužití evropských peněz ve státní firmě ČEPS. Dle českého europoslance jde o podezření z předražených projektů a korupce.

Schillerová představila chystanou EET 2.0: Mobilní aplikace, méně dat a úlevy pro gastronomii

Ministryně financí dnes představila nový zákon o obnovení elektronické evidence tržeb. Součástí novely je i snížení daní na nealkoholické nápoje v gastronomii či osvobození zaměstnaneckých benefitů a spropitného od daně.

Logo společnosti Shein, která se zabývá internetovým obchodováním s rychlou módou, před její kanceláří v čínském Kantonu, 11. června 2024. (Jade Gao / AFP via Getty Images)
EU vyšetřuje Shein kvůli „návykovému designu“ a prodeji sexuálních panenek připomínajících děti

Vyšetřování je nejnovějším krokem v sérii opatření EU vůči technologickým a e-commerce firmám vlastněným čínskými subjekty.

Střelba na hokeji ve státě Rhode Island měla rodinný motiv, střílela transgender osoba

Člověk, který začal střílet během pondělního hokejového utkání mládežnických týmů ve městě Pawtucket v americkém státě Rhode Island, cílil na členy své rodiny.

Pověst o hlásném Hnátovi, který zradil: Máme kámen, máme kostru, jen Hnáta nemáme (rozhovor)

Pověst o zrádném strážném Hnátovi z Německého Brodu se dochovala podnes, byla zaznamenána v kronikách a lidé si ji pamatují o to více, protože na náměstí mají Hnáta stále před očima.

Hledači kovů objevili v polském lese 2 000 let starý římský meč – komu patřil?

Hledači kovů objevili v polském lese 2 000 let starý římský meč. Odborníci zkoumají jeho původ i rituální význam. 

Kdy pít zázvor: ráno prospívá, večer může rušit

Kdy je zázvor pro tělo přínosem a kdy může spíše rušit? Odpověď souvisí s načasováním i biologickými rytmy.