ČTK

1. 8. 2025

Zákon, který zřizoval italská migrační střediska v Albánii, zřejmě nebyl zcela v souladu s unijním právem. Vyplývá to z rozhodnutí, které dnes zveřejnil Soudní dvůr EU. Podle něj musí zákonodárci dohledatelnými zdroji odůvodnit rozhodnutí označit nějakou zemi ze bezpečnou, což se v případě daného zákona podle italských soudů nedělo. Národní soudy pak musí mít možnost přezkoumat, zda označení bezpečné země je v souladu s unijním právem. Italská vláda rozhodnutí ostře kritizovala.

Unijní soud se zabýval otázkou, který vznesl soud v Římě. Ten řešil odvolání dvou občanů Bangladéše, kteří byli krátce umístěni do italského migračního střediska v Albánii na základě toho, že Itálie označuje jejich zemi za bezpečnou. Tím, že se římský soud obrátil s otázkou do Lucemburku, propadl příkaz k zadržení vydaný na oba migranty, které tak italské úřady musely vrátit zpět do Itálie.

Italské soudy měly opakovaně pochybnosti, zda seznam bezpečných zemí sestavený italskou vládou obsahuje státy, které lze podle aktuální unijní legislativy takto označovat. Italská vláda tvrdila, že soudy by se touto otázkou vůbec neměly zabývat.

Soudní dvůr EU nyní uvedl, že státy mohou sestavovat seznamy třetích bezpečných zemí. To se obvykle stává pro uplatnění zrychlených procedur vyhoštění migrantů, kteří z takových států pochází. Podle unijního soudu však musí mít národní soudy možnost označení dané země za bezpečnou přezkoumat. „Zdroje informací, na kterých je takové označení založeno, musí být přístupné žalujícím a národním soudům,“ uvedl v prohlášení evropský soud.

Soud v Římě, který se těmito otázkami zabývá, poukazoval na to, že italský zákon z října loňského roku ani doprovodné normy neobsahují informace, podle kterých se vláda a zákonodárci rozhodli označit některé země za bezpečné. Podle soudu tak migranti neměli možnost nechat přezkoumat soudem správnost takového tvrzení.

Soudní dvůr EU také zopakoval zásadu, že „členský stát nemůže označit za bezpečnou zemi původu třetí zemi, která nenaplňuje pro některé skupiny obyvatel materiální podmínky pro takové označení“. Italští ochránci práv migrantů poukazovali, že italský seznam bezpečných zemí obsahuje státy, ve kterých čelí perzekuci například političtí odpůrci vládní moci či lidé s jinou než heterosexuální orientací, což ve svých dokumentech dokládají i samotné italské úřady. Tato zásada je platná do doby, než začnou platit nová unijní migrační pravidla, což by se mělo stát v příštím roce.

Dnešní rozhodnutí italská vláda označila v prohlášení za překvapivé. „Rozhodnutí Soudního dvora oslabuje politická opatření bránící masové nelegální migraci a ochraně národních hranic,“ uvedla vláda. Podle ní národní soudci budou mít větší slovo v určení bezpečných zemí než vládní úřady. „Justice, tentokrát evropská, si pro sebe vymezuje pole působení, které jí nenáleží,“ uvedl vláda s tím, že odpovědnost za regulaci migrace je politickou záležitostí.

Podle italské opozice Soudní dvůr EU ve svém rozhodnutí odmítl argumenty italské vlády. Podle šéfky opoziční Demokratické strany Elly Schleinové vytvoření center v Albánii odporovalo právu a podle dalšího opozičního Hnutí pěti hvězd se od vlády jednalo jen o reklamní trik. Opozice také dlouhodobě kritizuje podle ní vysoké náklady na provoz center, které dosahují stovek milionů eur (několik miliard korun).

Zřízení italských center v Albánii se stalo hlavním opatřením, kterým chtěla italská vláda premiérky Giorgii Meloniové bojovat proti tomu, co nazývá neřízenou migrací. Umístění migrantů do středisek mimo italské území je mělo od cesty do Itálie odradit. Italské úřady se pokoušely střediska takto používat na konci loňského roku, kvůli pochybnost ohledně souladu italského zákona s unijním právem však soudy neprodlužovaly zadržení migrantů v centrech, které jsou pod italskou jurisdikcí. Tím fakticky projekt skončil a střediska dnes italské úřady využívají pro umístění migrantů, kteří dostali rozhodnutí o vyhoštění v běžném řízení.

Zrychlená procedura a umístění do středisek v Albánii se měly týkat jen migrantů mužů z nezranitelných skupin, kteří pocházeli ze zemí, které vláda označila za bezpečné. Vedle Bangladéše se jednalo například o Tunisko, Egypt či Kolumbii.

Související témata

Přečtěte si také

Armáda od ledna nabrala 1400 vojáků, cíl je 2250 i se zálohami

Armáda za pět měsíců letošního roku nabrala 1400 vojáků. Cíl je 1800 za rok a 450 členů aktivních záloh.

Stát chce převzít karlovarské letiště do konce roku, řekl ministr Zůna

Letiště Karlovy Vary by mělo přejít pod Armádu ČR do konce roku, řekl dnes ČTK ministr obrany Jaromír Zůna (za SPD).

Komunisty popravení kněží Bula a Drbola byli dnes prohlášeni za blahoslavené

Katoličtí kněží Jan Bula a Václav Drbola, jež popravili komunisté, byli dnes při slavnostní mši na brněnském výstavišti prohlášeni za blahoslavené.

Trump postupuje proti čínské zpravodajské síti na Kubě

Komentář – Washington varuje, že KS Číny rozšiřuje špionážní operace z Kuby, která slouží ke sběru zpravodajských informací a projekci síly protivníků.

Americký viceprezident označil vraždu mladíka v Británii za pobuřující a odsoudil evropské elity

Incident z loňského prosince v posledních dnech otřásá Británií poté, co byl zveřejněn videozáznam policejního zásahu.

Surfařský fotograf zachycuje dechberoucí krásu a sílu obřích vln, které mohou zabít

Fotograf Fred Pompermayer riskuje život na vodních skútrech, aby zachytil surfaře u obřích vln na Havaji, Tahiti a v Kalifornii. Jeho snímky ukazují sílu oceánu a odvahu lidí čelit extrémům

Návrat k pravé eleganci: Lekce moderního ženství podle Coco Chanel

Objevte fascinující životní příběh legendární Coco Chanel. Od sirotčince až po královnu módy – inspirujte se jejími třemi nadčasovými lekcemi moderního ženství.

Skrytá rizika nákupu baterie z elektromobilu pro druhotné použití

Baterie z elektromobilů po skončení provozu na silnicích stále častěji nacházejí druhotné využití. Odborníci však upozorňují na rizika spojená s degradací, neznámou historií baterií a chybějícími jednotnými pravidly testování a certifikace.

Minuta cvičení na židli pro stabilizaci krevního tlaku

Jednoduché cviky na židli aktivují svaly, podpoří oxid dusnatý v cévách a pomohou přirozeně stabilizovat krevní tlak.