Zdenka Danková

18. 9. 2025

V centru Třeboně můžete každou středu v 15 hodin navštívit kostel sv. Jiljí a Panny Marie Královny, který byl součástí augustiniánského kláštera. Průvodce, kostelník z místní fary, vám zde povypráví např. o Třeboňské Madoně, o sv. Kryštofovi, ukáže vám gotické hodiny a klášterní prostory zdobené nástěnnými malbami. Upozorní také na jedinečnou architekturu, která se nachází už na nemnoha místech – malované žebrové oblouky nesoucí klenbu.

Barevně zdobené nebo omalované žebrové klenby jsou unikátním a vzácným stavebním prvkem, který se nachází v několika významných gotických stavbách v České republice.

Když se necháte vést zasvěceným průvodcem, vstoupíte do křížové chodby s oněmi žebrovými klenbami. Nástěnné malby z konce 14. století a polychromované žebrové klenby se zde dochovaly v téměř původní podobě. Malby z této doby ukazují detailní dekorativní motivy a biblické scény. Dozvíte se smutný příběh zemského patrona, sv. Zikmunda, jenž je zde znázorněn téměř jako malovaný komiks na zdi kláštera.

Samotný klášter byl založen v roce 1367 Rožmberky a postupně vyrostl na místě starého farního kostela. Kostel sv. Jiljí a Panny Marie Královny byl postaven mezi lety 1367 a 1384 a je považován za výtvarně čistý dvoulodní chrám vrcholné gotiky.

Malované žebrové klenby byly v gotické architektuře oblíbeným prvkem, který kombinoval technickou a dekorativní stránku staveb. Jak je známo, klenby nejenže pomáhaly rozkládat tíhu stropu a podporovaly stabilitu stavby, ale malby na nich měly i estetický a symbolický význam. V mnoha případech byly součástí náboženských a mystických vyobrazení, která měla vést k duchovnímu zamyšlení.

Polychromie byla používána jako umělecká praxe používající více barev, zejména výrazným, kontrastním způsobem bez jednotícího základního tónu. Běžně se používá v oblastech, jako je architektura, sochařství, keramika a malířství, kde jsou povrchy zdobeny řadou zářivých odstínů pro zvýšení vizuálního účinku.

Barevné malby sice vydrží poměrně dlouho, nenesou však stopy věčnosti. Ve většině oblastí nacházíme klenby již bez barevného zdobení, z Brixenu a z Francie se podle průvodce již vytratily.

Dlouhá chodba Rožmberků

Samotný chrám sv. Jiljí je dvoulodní, což je podle kostelníka způsobeno sloupovím, jež chrám rozděluje na tzv. dvě lodě. Na kůru je kromě varhan možno spatřit gotické hodiny, které sice už čas neukazují, ale zde na ně narazíte jako na nevídanou gotickou památku. Kostel nese dvě jména, původní sv. Jiljí a po schválení Vatikánem byl přidán název Panny Marie Královny.

Dozvíte se, že Rožmberkové do kostela nechodili po ulici, ale zvláštní chodbou nad ulicí. Pro zvýšení komfortu, odrazu společenského postavení a soukromí byla v Třeboni vybudována tzv. Dlouhá chodba, která vedla z areálu zámku a nad Budějovickou branou do kláštera, a tudíž i do kostela. Dnes je již zazděná a neprůchozí.

Zámek Rožmberků v Třeboni je čtvrtým nejrozsáhejším zámeckým komplexem v Česku. (Zdenka Danková / Epoch Times)

Chůze na mši byla pro Rožmberky nejen obřadem, ale i ukázkou jejich politického a kulturního postavení ve městě. Byla součástí jejich každodenního života. Představovali model šlechtického a náboženského života, v němž se spojují světské a duchovní záležitosti.

Kostel v Třeboni nesoucí dva názvy, sv. Jiljí a Panny Marie Královny. (Zdenka Danková / Epoch Times)

Související témata

Přečtěte si také

„Bezpečnost není slogan.“ Ministr vnitra Lubomír Metnar představil priority svého resortu

Metnar dnes představil, jaké konkrétní kroky plánuje na Ministerstvu vnitra podnikat. Prioritou má být vnitřní bezpečnost republiky. Toho chce dosáhnout díky...

Střet kvůli změnám pohlaví u dětí na Praze 8. Proč přišla na diskusi skandovat skupina aktivistů?

Debata měla otevřít téma, které zasahuje společnost, rodiče a dospívající mládež. Zatímco ve světě probíhají změny pohledu na řešení takzvané genderové disforie, „transgenderová komunita“ se podle české aktivistky cítí být „pod tlakem“...

Evropský protikorupční úřad vyšetřuje ČEPS kvůli možným podvodům

Evropský úřad pro boj proti podvodům vyšetřuje podezření ze zneužití evropských peněz ve státní firmě ČEPS. Dle českého europoslance jde o podezření z předražených projektů a korupce.

Schillerová představila chystanou EET 2.0: Mobilní aplikace, méně dat a úlevy pro gastronomii

Ministryně financí dnes představila nový zákon o obnovení elektronické evidence tržeb. Součástí novely je i snížení daní na nealkoholické nápoje v gastronomii či osvobození zaměstnaneckých benefitů a spropitného od daně.

Logo společnosti Shein, která se zabývá internetovým obchodováním s rychlou módou, před její kanceláří v čínském Kantonu, 11. června 2024. (Jade Gao / AFP via Getty Images)
EU vyšetřuje Shein kvůli „návykovému designu“ a prodeji sexuálních panenek připomínajících děti

Vyšetřování je nejnovějším krokem v sérii opatření EU vůči technologickým a e-commerce firmám vlastněným čínskými subjekty.

Střelba na hokeji ve státě Rhode Island měla rodinný motiv, střílela transgender osoba

Člověk, který začal střílet během pondělního hokejového utkání mládežnických týmů ve městě Pawtucket v americkém státě Rhode Island, cílil na členy své rodiny.

Pověst o hlásném Hnátovi, který zradil: Máme kámen, máme kostru, jen Hnáta nemáme (rozhovor)

Pověst o zrádném strážném Hnátovi z Německého Brodu se dochovala podnes, byla zaznamenána v kronikách a lidé si ji pamatují o to více, protože na náměstí mají Hnáta stále před očima.

Hledači kovů objevili v polském lese 2 000 let starý římský meč – komu patřil?

Hledači kovů objevili v polském lese 2 000 let starý římský meč. Odborníci zkoumají jeho původ i rituální význam. 

Kdy pít zázvor: ráno prospívá, večer může rušit

Kdy je zázvor pro tělo přínosem a kdy může spíše rušit? Odpověď souvisí s načasováním i biologickými rytmy.