ČTK

18. 10. 2025

Soudcovská unie vyzvala politiky, aby justici umožnili plné využití programů na přepis mluveného slova do textu a nových nástrojů umělé inteligence. Podmínkou je změna procesních přepisů. Justice už nyní má vhodné pomůcky k dispozici, bez novelizace přepisů je ale nelze využívat naplno, řekl dnes novinářům v Mikulově na Břeclavsku prezident Soudcovské unie Libor Vávra.

„Všichni to zkoušíme, někdo už to využívat dovede, ale procesní předpisy to nedovolují využívat oficiálně,“ uvedl Vávra. Současná právní úprava vznikla v „době listinné“, s nynějšími možnostmi tehdy nikdo nepočítal, zdůraznil.

Zaměstnanci soudů například manuálně přepisují zvukové záznamy soudních jednání, což je časově náročné. Kdyby mohli využít software na přepis hlasu do textu, ušetřili by podle Vávry tisíce hodin, a to i při zohlednění nutné kontroly správnosti výstupu z programu. Účastníci řízení by se pak rychleji dostali k protokolům z jednání.

Vhodný software pro přepis hlasu už soudy od ministerstva spravedlnosti dostaly. Nástroje umělé inteligence lze podle Vávry využít k analýze delších textů, generování souhrnů a podobným úkolům. Procesní předpisy potřebují pouze jednoduché změny, které Vávra nepokládá za politicky ani jinak kontroverzní. Změny podle něj může připravit ministerstvo spravedlnosti.

Soudcovská unie na jednání v Mikulově také vyzvala, aby se sjednotily možnosti záznamu jednání ve všech typech soudních řízení. Nyní se úprava v trestním, civilním a správním řízení různí, což může být podle Vávry pro veřejnost matoucí. Prioritou je rychlost řízení a zjednodušení přístupu účastníků k záznamu o průběhu jednání, zdůraznili soudci v usnesení.

Související témata

Přečtěte si také

Armáda od ledna nabrala 1400 vojáků, cíl je 2250 i se zálohami

Armáda za pět měsíců letošního roku nabrala 1400 vojáků. Cíl je 1800 za rok a 450 členů aktivních záloh.

Stát chce převzít karlovarské letiště do konce roku, řekl ministr Zůna

Letiště Karlovy Vary by mělo přejít pod Armádu ČR do konce roku, řekl dnes ČTK ministr obrany Jaromír Zůna (za SPD).

Komunisty popravení kněží Bula a Drbola byli dnes prohlášeni za blahoslavené

Katoličtí kněží Jan Bula a Václav Drbola, jež popravili komunisté, byli dnes při slavnostní mši na brněnském výstavišti prohlášeni za blahoslavené.

Trump postupuje proti čínské zpravodajské síti na Kubě

Komentář – Washington varuje, že KS Číny rozšiřuje špionážní operace z Kuby, která slouží ke sběru zpravodajských informací a projekci síly protivníků.

Americký viceprezident označil vraždu mladíka v Británii za pobuřující a odsoudil evropské elity

Incident z loňského prosince v posledních dnech otřásá Británií poté, co byl zveřejněn videozáznam policejního zásahu.

Surfařský fotograf zachycuje dechberoucí krásu a sílu obřích vln, které mohou zabít

Fotograf Fred Pompermayer riskuje život na vodních skútrech, aby zachytil surfaře u obřích vln na Havaji, Tahiti a v Kalifornii. Jeho snímky ukazují sílu oceánu a odvahu lidí čelit extrémům

Návrat k pravé eleganci: Lekce moderního ženství podle Coco Chanel

Objevte fascinující životní příběh legendární Coco Chanel. Od sirotčince až po královnu módy – inspirujte se jejími třemi nadčasovými lekcemi moderního ženství.

Skrytá rizika nákupu baterie z elektromobilu pro druhotné použití

Baterie z elektromobilů po skončení provozu na silnicích stále častěji nacházejí druhotné využití. Odborníci však upozorňují na rizika spojená s degradací, neznámou historií baterií a chybějícími jednotnými pravidly testování a certifikace.

Minuta cvičení na židli pro stabilizaci krevního tlaku

Jednoduché cviky na židli aktivují svaly, podpoří oxid dusnatý v cévách a pomohou přirozeně stabilizovat krevní tlak.