Aktualizace v 12:23
Grammy v hlavní kategorii album roku získal na nedělním slavnostním vyhlašování amerických hudebních cen v Los Angeles portorikánský rapper Bad Bunny za kolekci Debí Tirar Más Fotos. Podle agentury AP je to poprvé, co hlavní cenu dostalo španělskojazyčné album. Nahrávkou roku je singl Luther od amerického rappera Kendricka Lamara a zpěvačky SZA. Cenu za nejlepší píseň roku dostala další americká zpěvačka Billie Eilish za song Wildflower. Devadesátiletý tibetský duchovní vůdce dalajlama dnes vyjádřil vděčnost poté, co obdržel svou první cenu Grammy v kategorii audioknihy.
Bad Bunny převzetím své ceny uzavřel podle AP překvapivý a historický večer. „Chci toto ocenění věnovat všem lidem, kteří museli opustit svou vlast, aby si šli za svými sny,“ řekl hudebník, jemuž ocenění za album roku předával vítěz z roku 2023 Harry Styles.
Kendrick Lamar získal cenu za nahrávku roku za duet Luther s R&B zpěvačkou SZA. Pro Kendricka Lamara to byla na 68. ročníku předávání hlavních cen hudebního průmyslu v USA páté ocenění za album GNX. Lamar přitom ovládl nominace na letošní Grammy, americká hudební akademie ho navrhla na ocenění v devíti kategoriích.
V případě Billie Eilish je zisk Grammy za nejlepší píseň překvapením. Porazila totiž nejen Kendricka Lamara, ale i další těžké váhy jako Lady Gaga, Bad Bunny, Sabrina Carpenterová či píseň Golden z hudby k úspěšnému animovanému filmu K-Pop: Lovkyně démonů.
Britská zpěvačka Lola Youngová dostala gramofonek za nejlepší sólový popový výkon za píseň Messy. Cenu za nejlepší popové vokální album za rok 2026 má Lady Gaga.
Pozlacené gramofonky se na ceremonii 68. ročníku cen Grammy v Los Angeles udílely v době, kdy americkou společnost rozděluje protiimigrační kampaň prezidenta Donalda Trumpa, doprovázená nasazením federálních bezpečnostních složek v některých velkých městech za účelem naplnit vládní sliby ohledně deportací přistěhovalců pobývajících v USA ilegálně. V Minneapolisu federální protiimigrační agenti v posledních týdnech zastřelili dva americké civilisty.
Události hojně komentovali jak průvodce galavečerem, jihoafrický komik Trevor Noah, tak i jednotliví ocenění. Bad Bunny už při přebírání ceny za nejlepší album latinskoamerické městské hudby vyzval k vykázání agentů Úřadu pro imigraci a cla (ICE) z amerických měst.
„Nejsme divoši. Nejsme zvířata. Nejsme mimozemšťané. Jsme lidské bytosti a jsme Američané,“ prohlásil a vyzval lidi, aby se nenechali „kontaminovat nenávistí“. Obecenstvo v sále ho ocenilo potleskem vestoje.
Ještě ostřejší byla při přebírání své ceny za píseň roku Billie Eilish. „Naše hlasy jsou opravdu důležité a lidé jsou důležití. ‚Fuck ICE‘ je vše, co bych chtěla říct,“ sáhla 24letá písničkářka k nejrozšířenějšímu vulgarismu v angličtině.
Na události narážela i 26letá britská zpěvačka Olivia Deanová, která převzala trofej pro nejlepšího nového umělce. „Chci říci, že tu jsem jako vnučka imigrantky,“ poukázala na svou babičku, která do Británie přišla z Guyany. „Jsem produktem odvahy a myslím, že tito lidé si zaslouží být oslavováni,“ dodala Deanová.
Šestaosmdesát cen Grammy bylo uděleni ještě před hlavní ceremonií. Za zmínku stojí mimo jiné první Grammy pro dalajlamu. Vysloužil si ji za audioknihu Meditations: The Reflections of His Holiness the Dalai Lama (Meditace: Úvahy Jeho Svatosti dalajlamy). Vůbec první Grammy získal také korejský pop (K-pop), konkrétně píseň Golden z animovaného filmu KPop: Lovkyně démonů získala trofej pro nejlepší píseň napsanou pro vizuální médium.
Gramofonek pro nejlepší hudební film pak náleží snímku Music for John Williams, jehož koproducentem je slavný režisér Steven Spielberg. Ten se tak stal takzvaným EGOT vítězem, tedy tvůrcem, který má na kontě kompletní sbírku nejprestižnějších ocenění v zábavním průmyslu – Emmy, Grammy, Tony a Oscar.
Vítěze Grammy vybíralo přibližně 13.000 hlasujících členů Národní akademie hudebního umění a věd v USA.
Dalajlama vyjádřil vděčnost za cenu Grammy, Čína to kritizuje
Devadesátiletý tibetský duchovní vůdce dalajlama dnes vyjádřil vděčnost poté, co obdržel svou první cenu Grammy v kategorii audioknihy. Peking, který má dalajlamu za separatistu, vidí v ceně politickou manipulaci namířenou proti Číně, napsala agentura AFP.
Duchovní vůdce cenu získal za audioknihu Meditations: The Reflections of His Holiness the Dalai Lama (Meditace: Úvahy Jeho Svatosti dalajlamy).
„Toto ocenění přijímám s vděčností a pokorou. Nepovažuji to za osobní poctu, ale za uznání naší společné univerzální odpovědnosti. Opravdu věřím, že mír, soucit, péče o naše životní prostředí a pochopení jednoty lidstva jsou nezbytné pro kolektivní blaho osmi miliard lidských bytostí,“ uvedl na sociálních sítích dalajlama, který je od dvou let duchovním a politickým vůdcem Tibeťanů.
Na audioknize, která je dostupná na hudebních platformách, se podílela mimo jiné popová zpěvačka Maggie Rogersová a skladatel Rufus Wainwright, který ocenění jménem dalajlamy převzal.
„Jak všichni vědí, 14. dalajlama není jen náboženskou osobností, ale politickým exulantem, který pod rouškou náboženství provádí separatistické aktivity namířené proti Číně. Důrazně se stavíme proti zneužití umělecké ceny k politické manipulaci namířené proti Číně,“ řekl dnes mluvčí čínského ministerstva zahraničí Lin Ťien.
Dalajlama, občanským jménem Džampal Ngawang Lozang Ješe Tändzin Gjamccho, se narodil 6. července 1935 v Tagccheru v Tibetu v rodině rolníka. Ve dvou letech byl označen za reinkarnaci 13. dalajlamy. Mezinárodně zpopularizoval buddhismus a v roce 1989 získal Nobelovu cenu za mír.
Tibet obsadila čínská armáda v říjnu 1950 a po potlačení protičínského povstání v březnu 1959 byla zrušena jeho autonomie a vláda. Tentýž měsíc uprchl dalajlama do indické Dharamsály v podhůří Himálaje, kde s tibetskou exilovou vládou sídlí dodnes. Peking jej má za separatistu, exilovou vládu neuznává a Tibet považuje za součást čínského území. Dalajlama obvinění ze separatismu odmítá a zdůrazňuje, že pro Tibet prosazuje větší autonomii a ochranu tibetské buddhistické kultury.
Přehled vítězů v hlavních kategoriích amerických hudebních cen Grammy
Album roku: Bad Bunny – DeBÍ TiRAR MáS FOToS
Nahrávka roku: Kendrick Lamar a SZA – Luther
Píseň roku: Billie Eilish – Wildflower
Objev roku: Olivia Deanová
Nejlepší popové vokální album: Lady Gaga – MAYHEM
Nejlepší popové sólové představení: Lola Youngová – Messy
Nejlepší popový duet: Cynthia Erivová a Ariana Grandeová – Defying Gravity
Nejlepší taneční/elektronické album: FKA twigs – EUSEXUA
Nejlepší rockové album: Turnstile – Never Enough
Nejlepší rockové představení: Yungblud – Changes (Live From Villa Park) Back To The Beginning
Nejlepší rocková píseň: Trent Reznor & Atticus Ross – As Alive As You Need Me To Be
Nejlepší album alternativní hudby: The Cure – Songs Of A Lost World
Nejlepší R&B album: Leon Thomas – Mutt
Nejlepší R&B píseň: Kehlani Parrishová – Folded
Nejlepší rapové album: Kendrick Lamar – GNX
Nejlepší instrumentální album: Arkai – Brightside
Nejlepší country album: Zach Top – Ain’t In It For My Health
Nejlepší videoklip: Doechii – Anxiety
