Lukáš Rytina

5. 3. 2026

Po druhé světové válce se svět ocitl v období napětí mezi vítěznými mocnostmi. Spojenci sice během války spolupracovali proti nacistickému Německu, ale jejich ideologické rozdíly vyšly najevo již v průběhu konfliktu. Zatímco si západní mocnosti představovaly rekonstrukci evropského kontinentu v duchu demokracie, Stalin měl jiné představy o poválečném vývoji.

Američtí stratégové i britští diplomaté se obávali, že komunistické strany podporované Moskvou by mohly získat vliv také v západní Evropě. Politická atmosféra se proto během roku 1945 a počátkem roku 1946 výrazně proměnila. Vztahy mezi někdejšími spojenci se rychle zhoršovaly a začínal vznikat nový mezinárodní konflikt – budoucí studená válka.

Jaltská konference v únoru 1945. V první řadě zleva: Winston Churchill, Franklin Roosevelt a Josif Stalin. (Volné dílo)

Evropa byla rozdělena na sféry vlivu podle dohod z Jaltské konference v únoru a Postupimské konference na z července (a srpna) roku 1945. Na těchto jednáních se Stalin zavázal ke svobodným volbám v zemích, které spadaly do sféry vlivu Sovětského svazu. Místo toho však Sovětský svaz postupně instaloval komunistické režimy v zemích východní Evropy a potlačoval či ovlivňoval svobodné volby. Tak byly státy buď anektovány, nebo přeměněny v takzvané satelitní státy sovětského režimu.

Fultonská řeč

Churchillův projev, oficiálně nazvaný The Sinews of Peace, byl pronesen ve Fultonu v Missouri na pozvání amerického prezidenta Harryho S. Trumana, který ho představil publiku na Westminster College. V projevu vyzval ke spolupráci Spojených států amerických a Velké Británie, přičemž kritizoval postup Sovětského svazu při poválečném vývoji východně od Berlína. V jádře proslovu se Churchill vyjádřil takto:

„Od Štětína na Baltu po Terst na Jadranu byla přes kontinent spuštěna železná opona. Za touto linií leží všechna hlavní města starých států střední a východní Evropy: Varšava, Berlín, Praha, Vídeň, Budapešť, Bělehrad, Bukurešť a Sofie. Všechna tato vynikající města a jejich obyvatelé se nacházejí v něčem, co musím nazvat sovětskou sférou. Vše je v té či oné formě nejen předmětem sovětského vlivu, ale ve velké míře a mnohých případech také předmětem rostoucích opatření kontroly Moskvy.“

Úryvek Churchillova proslovu k železné oponě:

Churchillova řeč se setkala se smíšenými reakcemi. Zatímco jeho obdivovatelé s ním souhlasili, jiní ho označili za válečného štváče, který se snaží rozeštvat Západní mocnosti a Sovětský svaz. Mezi jeho největšími kritiky byl i sám Stalin, který Churchilla nařkl z imperialismu a protiruskému sentimentu a den po výstupu se vyjádřil pro sovětský deník Pravda.

Ruský otisk Stalinovy odpovědi v deníku Pravda z 13. května 1946. (Volné dílo)

Jelikož Winston Churchill prohrál v roce 1945 volby, vystoupil ve Fultonu jako bývalý premiér a vůdce britské opozice. Ve Spojených státech byl však stále považován za jednu z nejvýznamnějších osobností, které se zasloužily o vítězství ve druhé světové válce a jeho slova proto stále měla značnou politickou váhu.

Proč právě železná opona?

Původní význam tohoto slovního spojení bylo označení pro bezpečností oponu vyrobenou ze železa, která by v případě požáru oddělila divadelní jeviště od hlediště. Takové železné opony se ke konci 19. století začaly rozšiřovat do všech větších divadel. Až později se termín přenesl do politických souvislostí, a to dokonce ještě před érou Winstona Churchilla.

Již v roce 1918 ve svém díle Apokalypsa naší doby Vasilij Rozanov použil termín „železná opona“ jakožto metaforu v kontextu ruských dějin, nad kterými se železná opona měla snést. V roce 1920 zase britská spisovatelka Ethel Snowdenová nazvala ruské hranice železnou oponou. Dokonce i německé válečné časopisy popisovaly hranici mezi Sovětským svazem a zbytkem Evropy za železnou oponu.

Již v květnu 1945 poslal Winston Churchill americkému prezidentovi Harrymu S. Trumanovi telegram, ve kterém poprvé použil termínu iron curtain – železné opony, pro popis sféry sovětského vlivu na východní Evropě. Při jeho slavném proslovu se tak nejednalo o žádné spontánní přirovnání.

S odstupem času se Churchillův projev ukázal jako jeden z nejvýznamnějších a nejvýstižnějších politických proslovů poválečné éry. „Železná opona“ se stala součástí politického slovníku a označovala rozdělení Evropy po více než čtyři desetiletí. O rok později, 12. března 1947, vzešla v platnost takzvaná Trumanova doktrína, skrze kterou Spojené státy aktivně bojovaly proti šíření komunismu ve světě.

Byť železná opona nebyla fyzickou bariérou mezi Východem a Západem, její hranice úzce kopírovaly ostnaté dráty, hlídané hraniční přechody a pásma území nikoho. V roce 1961 se k ní přidala Berlínská zeď jakožto další symbol, tentokrát již fyzický, oddělující Evropu na Západní a Východní blok. Na svobodnou Evropu si tak svět musel ještě pár dekád počkat.

Přečtěte si také

Armáda od ledna nabrala 1400 vojáků, cíl je 2250 i se zálohami

Armáda za pět měsíců letošního roku nabrala 1400 vojáků. Cíl je 1800 za rok a 450 členů aktivních záloh.

Stát chce převzít karlovarské letiště do konce roku, řekl ministr Zůna

Letiště Karlovy Vary by mělo přejít pod Armádu ČR do konce roku, řekl dnes ČTK ministr obrany Jaromír Zůna (za SPD).

Komunisty popravení kněží Bula a Drbola byli dnes prohlášeni za blahoslavené

Katoličtí kněží Jan Bula a Václav Drbola, jež popravili komunisté, byli dnes při slavnostní mši na brněnském výstavišti prohlášeni za blahoslavené.

Trump postupuje proti čínské zpravodajské síti na Kubě

Komentář – Washington varuje, že KS Číny rozšiřuje špionážní operace z Kuby, která slouží ke sběru zpravodajských informací a projekci síly protivníků.

Americký viceprezident označil vraždu mladíka v Británii za pobuřující a odsoudil evropské elity

Incident z loňského prosince v posledních dnech otřásá Británií poté, co byl zveřejněn videozáznam policejního zásahu.

Surfařský fotograf zachycuje dechberoucí krásu a sílu obřích vln, které mohou zabít

Fotograf Fred Pompermayer riskuje život na vodních skútrech, aby zachytil surfaře u obřích vln na Havaji, Tahiti a v Kalifornii. Jeho snímky ukazují sílu oceánu a odvahu lidí čelit extrémům

Návrat k pravé eleganci: Lekce moderního ženství podle Coco Chanel

Objevte fascinující životní příběh legendární Coco Chanel. Od sirotčince až po královnu módy – inspirujte se jejími třemi nadčasovými lekcemi moderního ženství.

Skrytá rizika nákupu baterie z elektromobilu pro druhotné použití

Baterie z elektromobilů po skončení provozu na silnicích stále častěji nacházejí druhotné využití. Odborníci však upozorňují na rizika spojená s degradací, neznámou historií baterií a chybějícími jednotnými pravidly testování a certifikace.

Minuta cvičení na židli pro stabilizaci krevního tlaku

Jednoduché cviky na židli aktivují svaly, podpoří oxid dusnatý v cévách a pomohou přirozeně stabilizovat krevní tlak.