Caden Pearson

17. 2. 2023

Po dvou týdnech od vykolejení vlaku s chemikáliemi v Ohiu vyzval republikánský senátor Marco Rubio ve čtvrtek k okamžité rezignaci ministra dopravy USA Peta Buttigiege a zpochybnil jeho schopnosti zajistit bezpečnost veřejnosti.

V dopise (pdf) prezidentovi Joeu Bidenovi z 16. února Rubio Buttigiege obvinil, že opakovaně projevuje „hrubou nekompetentnost a apatii“, která ohrožuje bezpečnost a prosperitu amerického lidu.

Rubio poukázal na nedávné vykolejení vlaku v East Palestine ve státě Ohio a na několik dalších příkladů krizí a problémů v dopravním systému, které Buttigieg dle něj bagatelizoval nebo ignoroval.

„Američanům je bolestně jasné, že ministr Buttigieg věnuje jen malou pozornost povinnostem ministra dopravy,“ napsal Rubio.

„Nikdy to nebylo tak zřejmé jako v posledních dvou týdnech. Ministr Buttigieg odmítal vzít na vědomí katastrofu v East Palestine v Ohiu, dokud jeho záměrná ignorance nebyla již déle udržitelná,“ pokračoval. „Dokonce i poté, co tragédii uznal, se nadále vyhýbá jakékoli odpovědnosti za bezpečnost našeho národního železničního systému.“

Ve čtvrtek Buttigieg v reakci na záběry ze setkání obyvatel East Palestine uvedl, že ministerstvo dopravy čeká na závěry vyšetřování Národního úřadu pro bezpečnost dopravy (NTSB) ohledně vykolejení vlaku v Ohiu.

„Podívejte se, bezpečnost na železnici je něco, co se v průběhu let hodně vyvinulo, ale je zřejmé, že je třeba udělat ještě více, protože i když se této hrozné situaci dostalo obzvlášť velké pozornosti, ročně dojde zhruba k 1000 případů vykolejení vlaku,“ řekl Buttigieg v rozhovoru pro Yahoo.

Pro Rubia je však vykolejení vlaku v Ohiu jen dalším příkladem toho, co označil za znepokojující dvouletý vzorec zanedbávání. Uvedl, že okolnosti, které vedly k nedávnému vykolejení, ukazují na „jasný nedostatek dohledu“ a „vyžadují angažovanost nejvyššího představitele naší země v oblasti dopravy“.

Požadavek na dohled

Rubio zaslal Bidenovi dopis den poté, co spolu se senátorem J. D. Vancem, také republikánem,  napsali Buttigiegovi společný dopis, v němž ministra dopravy vyzvali, aby se zodpovídal z „dohledu“ nad systémem nákladních vlaků v důsledku vykolejení z 3. února.

Dne 3. února krátce před 21. hodinou vykolejil v East Palestine ve státě Ohio nákladní vlak společnosti Norfolk Southern s 50 vagony, který převážel nebezpečné materiály, jako je rakovinotvorná chemikálie vinylchlorid. Ve vagonech byly i další potenciálně nebezpečné chemikálie.

Podle záběrů z bezpečnostních kamer hořely části vlaku již krátce před vykolejením.

Aby se zabránilo možnému výbuchu, provedla společnost Norfolk Southern 6. února „řízené uvolnění“ chemikálií, které spočívalo v jejich spálení a vypuštění výparů do ovzduší.

Rubio a Vance vyzvali Buttigiege, aby do 30 dnů podal vysvětlení ohledně postoje ministerstva dopravy k několika bezpečnostním problémům.

Dopad na prostředí

V dopise Buttigiegovi z 15. února senátoři tvrdili, že kromě vinylchloridu, který byl spálen, se do okolního ovzduší a vody dostaly další chemikálie.

Ve čtvrtek se Vance vydal do East Palestine a u nedalekého potoka natočil video, na němž demonstroval přítomnost chemikálií ve vodě. Na videu Vance škrábe klackem po dně potoka, na což se na hladině mělké vody objevuje neznámá olejovitá látka. Na dalších záběrech je zachycen podobný případ.

Federální agentura pro ochranu životního prostředí (EPA) ve svém prohlášení ze 14. února uvedla, že spolupracuje se svým ohijským protějškem na posouzení dopadů úniku na povrchové a podzemní vody, a že státní a místní úřady provádějí testy v řece Ohio, aby bylo zaručeno, že zdroje pitné vody nejsou ohroženy.

Důvěra

V dopise Bidenovi, v němž vyzval Buttigiege k rezignaci, Rubio ministra rovněž obvinil ze zneužívání prostředků daňových poplatníků tím, že si pronajímal soukromá letadla nad rámec povolených limitů a pro potenciální politické cesty, a že byl „zcela nepřítomen“ během přerušení námořní a pozemní dopravy v roce 2021. Vyčetl mu také, že během hrozící stávky na železnici v roce 2022 jel Buttigieg na dovolenou a neopomněl ani nedávné problémy v letecké dopravě.

„Nemám důvěru v to, že ministr Buttigieg je schopen zajistit bezpečnost amerického lidu,“ napsal Rubio.

Senátor vyzval prezidenta Bidena, aby Buttigiegovi vyměřil stejnou odpovědnost jako každému veřejnému činiteli a dodržel svůj slib o transparentnosti a odpovědnosti.

Deník Epoch Times se obrátil na ministerstvo dopravy s žádostí o komentář.

Překlad a redakční zkrácení původního článku: J. S.

Související články

Přečtěte si také

Dle volebního modelu Kantar Ano a Spolu ztrácejí, Motoristé se dotáhli na Piráty

Hnutí ANO by ve sněmovních volbách v lednu získalo 33,5 procenta hlasů, druhá koalice Spolu by měla 19 procent, vyplývá z volebního modelu agentury Kantar.

Jak klasické vzdělávání zažívá ve Spojených státech renesanci

Co je to klasické vzdělávání? Proč je důležité učit mravy a Sokrata místo genderové identity a kritické rasové teorie? Jakých výsledků tyto školy dosahují a proč jejich popularita roste?

Ohrožení života: Farmaceutická asociace varuje před „paracetamolovou výzvou“ – Co mohou dělat rodiče?

Na sociálních sítích se rychle šíří nová zkouška odvahy: mladí lidé polykají extrémní množství léku paracetamol (např. paralen) – někdy s fatálními následky.

Cibule a česnek: Přirození nepřátelé rakoviny

Odborník na tradiční čínskou medicínu a léčbu rakoviny vysvětluje, jak lze tyto běžné potraviny využít v boji proti rakovině, a popisuje čtyři typy konstituce, které jsou k tomuto onemocnění náchylné.

F-35A Lightning
První čeští piloti zahájili ve Spojených státech výcvik na simulátoru F-35

Skupina složená kromě pilotů i z členů projektového týmu absolvovala podrobné školení ve výcvikovém centru společnosti Lockheed Martin.

New York Post: Trump si volal s Putinem kvůli ukončení války na Ukrajině

Americký prezident Donald Trump telefonicky hovořil se svým ruským protějškem Vladimirem Putinem o ukončení války na Ukrajině.

Cena zanedbávání spirituality

Je spiritualita přehlíženým klíčem ke zdraví? Vědecké studie naznačují, že modlitba, meditace a účast na bohoslužbách mohou tišit zánět, zmírnit stres a dokonce prodloužit život. Co všechno tím získáte?

Muskův tým se po USAID zaměřuje na americký úřad dohlížející na finanční služby

Trump krátce po návratu do Bílého domu vyhodil posledního šéfa CFPB Rohita Chopru a pověřil jeho vedením nového ministra financí Scotta Bessenta.

Herečka Jamie Lee Curtisová říká, že se jí po 26 letech střízlivosti zcela změnil život

Jamie Lee Curtisová slaví 26 let střízlivosti. Sdílí svou cestu zotavení a vděčnost za nový život plný přátelství a tvorby.