12. 4. 2025

Losos a zelenina získávají na chuti díky domácí teriyaki omáčce s nasládlou a slanou příchutí.

Tento svěží a chuťově výrazný recept kombinuje na živiny bohatého lososa s jasnou, křupavou zeleninou a domácí teriyaki omáčkou. Dokáže uspokojit každou chuť na asijskou restovanou směs – bez nutnosti objednávat si tento druh jídla z fast foodu.

Restování je metoda rychlého opékání a vaření nakrájených kousků bílkovin a zeleniny na troše oleje při vysoké teplotě. Často se přidává lehká omáčka, například teriyaki, která vytvoří slano-sladký film a suroviny při vaření jemně glazuje. Jakmile máte připravené suroviny, pokrm se připraví velmi rychle. Pro větší pohodlí můžete použít i kupovanou teriyaki omáčku, ale mějte na paměti, že mnohé z nich obsahují velké množství cukru a soli.

Tento recept je velmi variabilní a skvěle poslouží jako základ pro přípravu dalších restovaných jídel na asijský způsob. Pro obměnu lze vyměnit lososa za jiné bílkoviny, například kuřecí maso, krevety nebo tofu, a přidat jiné druhy zeleniny, jako je bok choy, brokolice či mrkev. (Doba vaření se bude lišit podle zvoleného druhu masa či jiné hlavní suroviny.) Pokud se rozhodnete připravit domácí teriyaki omáčku, doporučujeme udělat si dvojitou dávku a zbytek uchovat v lednici pro pozdější použití.

Teriyaki dodává slano-sladký film, který suroviny během vaření glazuje. (Lynda Balslevová pro Tastefood)

Losos Teriyaki se zelenými fazolkami a červenou paprikou

Doba přípravy: 25 minut Celková doba: 25 minut + čas na zchlazení a marinování

Porce: 3 až 4 osoby

  • 680 g lososa z prostřední části filetu, silného asi 2,5 cm, bez kůže a kostí, nakrájeného na kostky o velikosti 2,5 až 3 cm

Na teriyaki omáčku

  • 60 ml tamari nebo sójové omáčky se sníženým obsahem soli
  • 30 g třtinového cukru (2 polévkové lžíce)
  • 30 ml mirinu
  • 2 lžičky najemno nastrouhaného čerstvého zázvoru
  • 1 velký stroužek česneku, nastrouhaný
  • 1 lžička praženého sezamového oleje
  • 1 lžička kukuřičného škrobu rozmíchaného ve 2 lžících (30 ml) vody

Na zeleninu:

  • 1 polévková lžíce rostlinného oleje
  • 225 g zelených fazolek, seříznuté konce
  • 1 velká červená paprika, zbavená semínek a blanek, nakrájená na tenké proužky
  • sůl (nejlépe hrubozrnná, např. kosher sůl)
  • 1 polévková lžíce pražených sezamových semínek
  • 1 až 2 jarní cibulky, nakrájené na tenká kolečka na ozdobu

V míse důkladně prošlehejte všechny ingredience na omáčku. Tu následně přelijte do menšího hrnce, přiveďte k varu, poté snižte teplotu a nechte 2 až 3 minuty lehce probublávat. Nechte úplně vychladnout.

Jakmile omáčka vychladne, vložte lososa do mísy. Zalijte ho teriyaki omáčkou a opatrně promíchejte, aby se všechny kousky obalily. Nechte marinovat při pokojové teplotě 15 až 20 minut, během této doby jednou až dvakrát promíchejte.

Před samotným vařením lososa opatrně vyjměte z marinády pomocí děrované lžíce a přeneste na talíř. Marinádu uchovejte k dalšímu použití.

Ve woku nebo hlubší pánvi rozehřejte olej, dokud není dostatečně horký k restování.

Přidejte fazolky, červenou papriku a špetku soli. Restujte za stálého míchání, dokud zelenina nezíská jasnou barvu a nezměkne na skus, přibližně 2 minuty. Poté ji přesuňte na talíř.

Do woku vložte lososa a opatrně ho restujte, aby ze všech stran získal barvu, 5 až 7 minut. Zeleninu vraťte zpět do woku a přilijte odloženou teriyaki omáčku – marinádu, kterou jste si předtím schovali. Pokračujte ve vaření, pokud možno se zakrytým pokličkou, dokud není losos zcela propečený a zelenina měkká, což trvá přibližně další 3 až 4 minuty. Míchejte opatrně, aby se losos nerozpadl na kousky.

Sejměte z ohně a posypte sezamovými semínky. Ozdobte jarní cibulkou a podávejte s rýží.

ete

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Opoziční strany považují Babišovy úvahy o prodeji Explosie za nebezpečný nápad

Opoziční strany kritizují úvahy premiéra Andreje Babiše (ANO) o prodeji pardubické Explosie. Odmítají, že by se o prodeji firmy v strategickém odvětví mělo nyní vůbec přemýšlet.

Panenky Labubu se dostaly pod tlak kvůli možné vazbě na nucenou práci Ujgurů

Americké organizace vyzvaly úřady k prověření dovozu panenek Labubu poté, co testy v části výrobků prodávaných v USA odhalily bavlnu z Xinjiangu. Zpráva zároveň upozornila na pracovní podmínky u výrobce hraček pro Pop Mart.

„Přišli mi i na maturitu.“ Šejna popsal trable s názorovými oponenty i boj o zablokovaný účet

Šejna v rozhovoru popsal vývoj se zablokovaným účtem a nastínil návrat. Promluvil také o své maturitě, kterou „narušila“ názorově oponentní skupina.

Časovaná bomba – spalovny nestíhají likvidovat nebezpečný odpad

Firmy řešily s vládními úředníky, proč nevznikají nové spalovny na likvidaci nebezpečného odpadu, který se hromadí na skládkách.

Kam míří peníze obcí, krajů a státu? Ministerstvo financí spustilo nový registr, k dohledání jsou i neziskovky

Stát, kraje, obce a dobrovolné svazky obcí v novém registru zveřejňují, kdo a kolik peněz z jejich rozpočtů získal, uvedl dnes resort financí v tiskové zprávě. Podle ministerstva se databáze vztahuje i na nestátní neziskové organizace, například Člověk v tísni dle ní loni inkasoval přes 391 milionů Kč.

Palácio da Bolsa: Kolosální neoklasicismus

Palác burzy v portugalském Portu spojuje neoklasicismus s palácovým luxusem. Jeho interiéry patří k nejzdobnějším v Evropě.

Drahá nová generace: Posilte svůj charakter, abyste zvládli výzvy, které přicházejí

Dopisy a rady pro mladou generaci nabádají k omezení sociálních sítí, čtení, pohybu v přírodě a rozvoji charakteru. Zdůrazňují výchovu dětí, etiku, zodpovědnost a hodnoty, které posilují odolnost a vnitřní rovnováhu.

Co ochucené e-cigarety dělají s vaším tělem

Ochucené e-cigarety mohou poškozovat plíce, zvyšovat závislost na nikotinu a ohrožovat vývoj mozku dospívajících, upozorňují odborníci.

Jak zvýšit porodnost v ČR – očima mladých politiků

Mladí politici napříč politickým spektrem odpovídají na otázku: „Jak motivovat naše občany k větší porodnosti? Alternativně – měli by téma vůbec politici řešit?“