23. 9. 2025

Kupuje Čína Německo? Se vstupem online giganta JD.com do MediaMarktu a Saturnu se tato otázka opět dostává do popředí. Dohoda by mohla sahat daleko za hranice maloobchodu – přímo do každodenního života německých spotřebitelů.

Otázka, zda Čína „kupuje“ Německo, se objevuje v různých vlnách – někdy po vstupu do high-tech firem, jako je Kuka, jindy při zasahování do přístavní logistiky, jako tomu bylo v Hamburku, a nyní znovu v souvislosti s maloobchodem: Německý antimonopolní úřad dal čínskému online konglomerátu JD.com zelenou pro převzetí düsseldorfského elektronického prodejce Ceconomy, pod který spadají značky MediaMarkt a Saturn.

Proč právě teď? Investiční vzorce Číny se mění

Čínské investice v Německu nejsou novým fenoménem. Přibližně od roku 2000 se počet převzetí a podílů zvýšil, přičemž ke kulminaci došlo v rekordním roce 2016. Mitbestimmungsreport, vydaný Institutem pro spolurozhodování a podnikové řízení Hans-Böckler-Stiftung, se v srpnu 2021 zaměřil na tyto změny. Podle zprávy z roku 2010 došlo k výraznému nárůstu čínských převzetí v Německu: z téměř nuly v letech 2009 a 2010 vzrostl na nízké dvojciferné číslo a zůstal stabilní po několik let. Vrcholu dosáhl tento vývoj v letech 2016 a 2017, které jsou považovány za rekordní roky s výrazným růstem. Zatímco v roce 2011 bylo v Německu 19 převzetí firem s následným čínským většinovým podílem, v roce 2016 to bylo již 48 firem a v roce 2017 ještě 37 firem. Institut pro spolurozhodování a podnikové řízení se ve své zprávě opírá o vlastní data.

Mezi lety 2001 a 2023 podle studie financované Hans-Böckler-Stiftung z dubna letošního roku čínští investoři převzali většinový nebo úplný podíl ve 294 firmách. Do začátku roku 2024 bylo 205 z těchto firem řízeno svými čínskými investory.

Současně analýza EY z února 2024, která je redakci k dispozici, ukazuje na výrazný pokles převzetí v Evropě od roku 2017. V roce 2023 bylo zaznamenáno 119 evropských převzetí – nejnižší číslo od roku 2012 – a investiční objem činil přibližně dvě miliardy USD, což je téměř polovina objemu z předchozího roku. V Německu proběhlo v roce 2023 28 transakcí, ale s nejnižším investičním objemem od roku 2010.

Mercator Institute for China Studies, nezávislý evropský think-tank, navíc sleduje strukturální posun, jak uvádí institut ve studii z června 2024. Čínské investice v Německu se posouvají: místo převzetí celých firem se korporace stále více zaměřují na tzv. Greenfield projekty – tedy výstavbu nových továren a závodů „na zelené louce“. V roce 2023 tvořily tyto nové společnosti téměř 80 procent všech čínských investic v Evropě. Zaměřují se především na baterie a elektromobilitu: například výrobce baterií CATL staví miliardovou továrnu v Durynsku, další projekty vznikají ve Francii a především v Maďarsku. Pro Německo to znamená, že čínský kapitál zůstává přítomen, ale méně prostřednictvím převzetí tradičních firem a více prostřednictvím nových výrobních míst, která jsou úzce spjata s průmyslem elektromobilů.

Dřívější převzetí: Kuka, Cosco – a nyní MediaMarkt/Saturn

Seznam akvizic, které v minulosti vyvolaly diskusi, sahá od akvizice společnosti Kuka v roce 2016 skupinou Midea Group přes účasti čínských subjektů na infrastruktuře až po současné pokroky v obchodě. Nedávno vzbudil hamburský přístav pozornost, když podíly v kontejnrovém terminálu Tollerort přešly na čínský státní koncern. Takové vstupy vyvolávají debaty, které sahají dál než jen k investičním otázkám: jde o přístup k technologiím, dodavatelské řetězce, suverenitu lokalit – a o otázku, jak daleko by mohly politické směrnice z Pekingu zasahovat do německých firem.

S nyní kartellově schváleným převzetím Ceconomy společností JD.com se po dlouhé době opět dostává pozornost na kamenný maloobchod. JD.com, s ročním obratem téměř 159 miliard USD v minulém roce, je gigantem čínského e-commerce a popisuje se jako „celosvětově vedoucí technologická a servisní společnost“. Je známý svou silou v logistice a technologických operacích.

Pro Německo by vstup JD.com měl zvláštní signifikanci: Poprvé se čínský velkokoncern odvážil vstoupit na pole, které dosud nebylo v hledáčku těchto investorů – na klasický elektronický maloobchod s renomovanými značkami jako MediaMarkt a Saturn. Jde tedy o oblast, která přímo oslovuje miliony spotřebitelů v každodenním životě a je mnohem více než jen okrajovým podnikáním.

Tržní přítomnost a dosah značek MediaMarkt a Saturn


Společnost Ceconomy provozuje celostátní síť prodejen se svými hlavními značkami MediaMarkt a Saturn a je aktivní také v online maloobchodě. Tržní podíl značek Saturn a MediaMarkt na trhu spotřební elektroniky nelze určit na základě veřejně dostupných údajů. Je však možný hrubý odhad. Zatímco celkové tržby v tomto odvětví v roce 2023 činily podle „Home Electronics Index “ 47,3 miliardy eur, společnost Statista odhaduje tržby společnosti Ceconomy AG s prodejnami spotřební elektroniky MediaMarkt a Saturn na přibližně 9,6 miliardy eur. Na základě těchto údajů by to vedlo k tržnímu podílu přibližně 20 procent.


Z tohoto zhruba vypočítaného podílu na trhu je jasná jedna věc: Duo operátorů s touto viditelností kombinuje hloubku sortimentu, cenové signály, sliby služeb a zákaznická data v míře, která dalece přesahuje význam specializovaných firem. Pokud by se Ceconomy přesunulo pod zastřešující vrstvu JD.com, tato kombinovaná přítomnost by byla přinejmenším většinově vlastněna čínskými společnostmi – s odpovídajícím vlivem na nákupní podmínky, integraci dodavatelského řetězce a maloobchodní strategie založené na datech.

Výprodej, nebo normálnost?

Čínské investice v Evropě se změnily. Zatímco v posledních letech bylo mnoho německých firem vykoupeno, tento nákupní trend už polevuje. Studie, jako je ta výše zmíněná, ukazují, že počet převzetí klesá a částky jsou mnohem menší. Místo toho čínské společnosti stále více sázejí na takzvané „Greenfield“ projekty – tedy na nové továrny a závody, které se staví od základů v Evropě. I přesto však zájem o Německo zůstává vysoký, jak ukazuje možné převzetí značek MediaMarkt a Saturn.

Zde už nejde o koupi robotické firmy nebo podílu v přístavu, ale o přímý přístup na masový trh. JD.com by mohlo v budoucnu určovat, jak se v Německu prodávají elektronické zařízení, jaké ceny budou uplatňovány a jaká data budou sbírána. Tím by se Čína stala pro mnohé spotřebitele v každodenním životě viditelnější, než byla dosud.

Zda německá vláda tento obchod povolí, zatím není jasné. Z hlediska antimonopolního práva neexistují žádné námitky. Andreas Mundt, prezident Německého antimonopolního úřadu, k tomu v tiskové zprávě uvedl:


„JD.com je v Německu dosud aktivní jen v minimálním rozsahu. Fúze tedy vykazuje pouze několik konkurenčních průniků a nevzbuzuje žádné obavy z hlediska soutěžního práva.“

Ministerstvo hospodářství by však mohlo zasáhnout, pokud by existovaly bezpečnostní důvody proti. Podle tzv. Zákona o zahraničních investicích (AWV) prověřuje německé ministerstvo hospodářství investice zahraničních investorů, kteří se chtějí ujmout kontroly nad domácími podniky, zejména pokud by to mohlo ohrozit veřejný pořádek a bezpečnost. Tento mechanismus už byl v minulosti využit.

Vláda může prodeji zabránit

Německá vláda v roce 2022 zakázala plánovaný prodej dortmundské čipové fabriky Elmos Semiconductor čínské společnosti. Kupující chtěl převzetí provést prostřednictvím švédské dceřiné společnosti. Podle hodnocení vlády by však tato transakce ohrozila veřejný pořádek a bezpečnost, zejména kvůli možnému úniku klíčových technologií.

Nejde tedy jen o tržní podíly, ale o širší otázky: jak závislé může Německo být při zásobování důležitými spotřebními zbožími? Jakou roli hrají toky dat, které probíhají přes takové obchodní platformy? A jak velký vliv by mohli mít manažeři, kteří jsou silně závislí na pokynech z Pekingu? Jednoduché „ano“ nebo „ne“, jak vyplývá z kartelového posouzení Německého antimonopolního úřadu, nestačí. Jsou potřeba jasná pravidla, která spojí otevřenost pro investice s ochranou proti závislostem.

Případ MediaMarkt/Saturn ukazuje, jak se váhy přesouvají: Čína dosud investovala především do průmyslu a technologií – nyní se pozornost zaměřuje na maloobchod. Zatímco soutěžní orgány daly zelenou, politické rozhodnutí zůstává otevřené.

Pokud šlo u Kuka o high-tech a u Cosco o přístavní logistiku, u MediaMarkt a Saturn jde o každodenní moc: o ceny, produkty a platformy. Skutečná otázka tedy nezní, zda Čína „kupuje“ Německo. Zní: jaká pravidla stanovíme, aby investice byly možné, aniž by na nich zůstala ohrožena suverenita a spolurozhodování?

Epoch Times se zeptal ministerstva hospodářství na stanovisko k převzetí MediaMarkt. Na tiskové konferenci vlády 22. září mluvčí ministerstva uvedl, že vláda vzala na vědomí rozhodnutí německého antimonopolního úřadu a k tomu se nevyjádří. Co se týče procedury prověřování investic, ministerstvo obvykle k jednotlivým případům nevyjadřuje stanovisko.

etg

Související témata

Související články

Přečtěte si také

„Jde o život a smrt.“ Senátem v prvním čtení prošla novela, kterou někteří senátoři označují za skrytou eutanazii

Senát včera projednal novelu zákona o zdravotních službách, která má nově upravit rozhodování o péči na konci života. Někteří senátoři však návrh kritizují, podle nich jde o pokus o skryté uzákonění eutanazie. Zákon odmítají i některé hospicové a paliativní organizace.

Nejdůvěryhodnějším politikem je prezident, nejvyšší nedůvěru má Turek, vychází z průzkumu CVVM

Respondenti v aktuálním dotazování hodnotili to, jak důvěřují prezidentovi, premiérovi, předsedům obou komor Parlamentu, členům vlády a šéfům stran, které mají poslanecký klub, ale nejsou ve vládě ani ve vedení Sněmovny.

Zdechovský vyzval Evropskou komisi k zásahu na Slovensku, které viní z tunelování evropských fondů

Zdechovský poukázal na další možné případy zneužívání evropských fondů na Slovensku pro soukromé účely, včetně jezírka pro golfový rezort místního magnáta.

Na dekarbonizaci nejsme energeticky připraveni, soláry nás v zimě nezachrání, varoval akademik

Odborník na ekonomiku v energetice varoval průmyslové podniky, že dekarbonizační plány České republiky v jejich současné podobě přinesou nedostatek elektřiny.

Flavio Bolsonaro pro Epoch Times: Evropa je pro Brazílii alternativou k Číně – bez levicové politiky

Flavio Bolsonaro v Paříži líčí svou prezidentskou vizi: kritiku současného prezidenta Luly da Silvy, distanc od Číny, podporu Izraele a obrat k Evropě po volbách 2026.

Proti digitálním zákonům EU: USA chtějí podporovat iniciativy za svobodu slova v Evropě

Americká vláda pod vedením prezidenta Donalda Trumpa chce finančně podpořit iniciativy v Evropě, které se zaměřují na ochranu svobody projevu a svobody slova.

Blesk protíná oblohu nad budovami během světelné show v Pekingu v předvečer 100. výročí Komunistické strany Číny, 30. června 2021. (Noel Celis / AFP prostřednictvím Getty Images)
Komunistická strana Číny vstoupila do stavu kolapsu

Novoroční prohlášení centra pro vystoupení z KS Číny tvrdí, že režim vstoupil do fáze systémového kolapsu a blíží se jeho konec.

Jak vznikla první kolonie v Austrálii?

Před 238 lety započala kolonizace Austrálie, když dorazila první britská flotila do zálivu Botany Bay.

Průvodce přežitím pátku třináctého

Pátek třináctého děsí svět už po staletí. S nadhledem a humorem se podíváme, proč má číslo 13 tak špatnou pověst a jak se s ní vypořádat.