Lily Zhou

5. 2. 2026

Čínští občané s nevyřešenými stížnostmi se podle stěžovatelů stále častěji vydávají do Zhongnanhai v Pekingu, ústředního komplexu Komunistické strany Číny (KS Číny), uvedli pro Epoch Times.

V rámci režimního systému „Xinfang“ mohou občané nespokojení s postupem místních úřadů předložit svou stížnost městským či provinčním petičním úřadům a v konečné fázi Národní správě pro veřejné stížnosti a návrhy (NPCPA).

Úředníci odpovědní za „udržování stability“, z nichž mnozí jsou policisté, však stěžovatele z jejich jurisdikce rutinně zachycují ještě předtím, než se dostanou do cílového místa, a posílají je zpět tam, odkud přijeli.

Liu Dongbao, dlouholetý stěžovatel ve věku přes 70 let, odhaduje, že počet lidí, kteří navštěvují NPCPA, vzrostl desetinásobně a že stále více z nich se místo toho obrací přímo na Zhongnanhai.

„Čekání ve frontě u NPCPA trvá víc než 20 hodin. Pro seniory, jako jsme my, je to fyzicky příliš náročné, takže je lepší jít rovnou do Zhongnanhai,“ řekl nedávno čínskému vydání Epoch Times.

Zhongnanhai, vzdálené přibližně tři kilometry od NPCPA, je oficiální a rezidenční komplex vedení KS Číny v centrálním Pekingu.

Podle Liua byl 16. ledna zadržen policií, když jel autobusem do Zhongnanhai, a odvezen na nedalekou policejní stanici, kde byli zachycení žadatelé drženi v místnosti připomínající kino. Policejní vozidla podle něj neustále svážela žadatele na stanici a regionální úředníci odpovědní za udržování stability si je následně přebírali.

„Dříve jsem do Zhongnanhai chodil a lidí tam moc nebylo,“ uvedl Liu. „Denně tam přijely nanejvýš dva nebo tři autobusy. Teď je to neuvěřitelné, najednou tam míří stovky lidí.“

Liu, bývalý podnikatel ze Šanghaje, přišel před třemi desetiletími o svůj domov v rámci vládou řízeného projektu městského přesídlování a z peněžní náhrady si nemohl dovolit koupit jiný byt.

V prosinci 2023 mu šanghajská policie zabavila majetek včetně kuchyňských spotřebičů, které měl uložené za zadními dveřmi malého pronajatého bytu. Během zásahu byl Liu zraněn. Následně se opakovaně pokoušel podat stížnosti na postup policie.

Do června 2025 byl devětkrát zatčen za „vyvolávání sporů a narušování pořádku“.

V červenci 2025 jej podle jeho dřívější výpovědi pro Epoch Times čtyři policisté a šest dalších mužů odvedli z domova a zbili, poté jej na dva měsíce zadrželi, přičemž mu způsobili vážná zranění.

Další stěžovatelka, která je z bezpečnostních důvodů označena pseudonymem Liu Mei, rovněž uvedla, že počet stěžovatelů zůstávajících v hlavním městě výrazně vzrostl.

Podle Liu Mei mnoho stěžovatelů zůstává v Pekingu, aby mohli ve stížnostech pokračovat, a živí se tam příležitostnými pracemi, protože přišli o své domovy a v jejich rodných městech jim nezůstalo nic.

„Dochází k čím dál větším justičním omylům, a proto je v Pekingu mnohem více stěžovatelů,“ sdělila.

Na této zprávě se podílela Hong Ning.

ete

Související články

Přečtěte si také

„Jde o život a smrt.“ Senátem v prvním čtení prošla novela, kterou někteří senátoři označují za skrytou eutanazii

Senát včera projednal novelu zákona o zdravotních službách, která má nově upravit rozhodování o péči na konci života. Někteří senátoři však návrh kritizují, podle nich jde o pokus o skryté uzákonění eutanazie. Zákon odmítají i některé hospicové a paliativní organizace.

Nejdůvěryhodnějším politikem je prezident, nejvyšší nedůvěru má Turek, vychází z průzkumu CVVM

Respondenti v aktuálním dotazování hodnotili to, jak důvěřují prezidentovi, premiérovi, předsedům obou komor Parlamentu, členům vlády a šéfům stran, které mají poslanecký klub, ale nejsou ve vládě ani ve vedení Sněmovny.

Zdechovský vyzval Evropskou komisi k zásahu na Slovensku, které viní z tunelování evropských fondů

Zdechovský poukázal na další možné případy zneužívání evropských fondů na Slovensku pro soukromé účely, včetně jezírka pro golfový rezort místního magnáta.

Na dekarbonizaci nejsme energeticky připraveni, soláry nás v zimě nezachrání, varoval akademik

Odborník na ekonomiku v energetice varoval průmyslové podniky, že dekarbonizační plány České republiky v jejich současné podobě přinesou nedostatek elektřiny.

Flavio Bolsonaro pro Epoch Times: Evropa je pro Brazílii alternativou k Číně – bez levicové politiky

Flavio Bolsonaro v Paříži líčí svou prezidentskou vizi: kritiku současného prezidenta Luly da Silvy, distanc od Číny, podporu Izraele a obrat k Evropě po volbách 2026.

Proti digitálním zákonům EU: USA chtějí podporovat iniciativy za svobodu slova v Evropě

Americká vláda pod vedením prezidenta Donalda Trumpa chce finančně podpořit iniciativy v Evropě, které se zaměřují na ochranu svobody projevu a svobody slova.

Blesk protíná oblohu nad budovami během světelné show v Pekingu v předvečer 100. výročí Komunistické strany Číny, 30. června 2021. (Noel Celis / AFP prostřednictvím Getty Images)
Komunistická strana Číny vstoupila do stavu kolapsu

Novoroční prohlášení centra pro vystoupení z KS Číny tvrdí, že režim vstoupil do fáze systémového kolapsu a blíží se jeho konec.

Jak vznikla první kolonie v Austrálii?

Před 238 lety započala kolonizace Austrálie, když dorazila první britská flotila do zálivu Botany Bay.

Průvodce přežitím pátku třináctého

Pátek třináctého děsí svět už po staletí. S nadhledem a humorem se podíváme, proč má číslo 13 tak špatnou pověst a jak se s ní vypořádat.