20. 5. 2025

Tajemný oltářní obraz z 16. století se stal součástí sbírek londýnské Národní galerie.

Odborníci na umění si stále lámou hlavu nad oltářním obrazem z 16. století s názvem Panna Maria s dítětem a svatými Ludvíkem a Markétou.

Londýnská Národní galerie nedávno toto dílo zbožnosti zakoupila za 16,4 milionu liber. Na nákupu se podílela také organizace American Friends of the National Gallery, London. Veřejnost bude moci obraz poprvé po více než šedesáti letech spatřit od 10. května. Návštěvníci se zároveň seznámí s několika překvapivými prvky díla, které pomáhají vysvětlit, proč autor zůstává neznámý.

„Panna Maria s dítětem a svatými Ludvíkem a Markétou“, kolem roku 1510, od neznámého vlámského nebo francouzského malíře. Olej na dubovém dřevě; Zakoupeno s podporou organizace American Friends of the National Gallery, London, 2025. (National Gallery, London. Copyright The National Gallery, London)

Oltářní obraz

Malíř zobrazil otevřenou kapli pod širým nebem, v níž po stranách trůnící Panny Marie s Ježíškem stojí francouzský král sv. Ludvík, sv. Markéta a dva andělé hrající hudbu.

Panna Maria působí plná milosti. Je oděna do červeného roucha, které symbolizuje její pokoru a pozemskou přítomnost. Kristus jí sedí na klíně a hraje si se stehlíkem – ve středověku běžným domácím mazlíčkem a častým uměleckým motivem, který symbolizuje ptáčka, jenž podle legendy vytrhl trn z Kristovy trnové koruny na Kalvárii.

Svatý Ludvík, francouzský král a světec, působí velmi realisticky – téměř jako portrét. Má na sobě modrý plášť zdobený zlatými lilietami a náhrdelník Řádu sv. Michaela, francouzského rytířského řádu.

Zbožná sv. Markéta, mučednice ze 3. století a patronka rodiček, vystupuje z dračí tlamy – drak ji totiž podle legendy spolkl. Její klidný výraz a nádherné šaty přitom nijak nenaznačují hrůzu, kterou si prošla. V rukou drží kříž posázený drahokamy – možná symbol své víry a znamení kříže, které jí podle legendy umožnilo zázračný útěk.

Anděl vedle sv. Ludvíka hraje na brumli, druhý drží rozevřenou knihu se zpěvem Ave regina caelorum, Mater regis angelorum (Zdrávas, královno nebes, Matko Krále andělů). Malíř zachytil notový zápis umělecky, nikoli přesně. 

Půvabné a zvláštní detaily

Umělec mistrně vyobrazil jemné detaily – dvojité uzly na Ludvíkově řetězu, drahokamy na Markétině kříži i světlo klouzající po její tváři.

Zároveň zahrnul i nezvyklé prvky. Postavy na Ludvíkově žezle možná symbolizují Poslední soud, což je na tehdejší kovovýrobu neobvyklý motiv. Neobvyklé jsou i Markétina třpytivá síťka na vlasy, koruna z kopretin a ptáček – ten může odkazovat na ptáka, který podle Zlaté legendy sestoupil z nebe a korunoval Markétu. Zlatá legenda je sbírka 153 životopisů svatých, kterou mezi lety 1250 a 1280 sepsal italský kronikář a janovský arcibiskup Jacobus de Voragine.

Oltářní obraz je samozřejmě plný biblických motivů. Na hlavicích sloupů kaple jsou vyřezané výjevy ze Starého zákona – Adam a Eva, Kain a Ábel, Hrozny Kanaánu a Noemovo opilství. Zvláštní pozornost zasluhují jednoduché dřevěné schody a hřeby vedoucí k trůnící Marii s dítětem – mohou odkazovat na Kristovo ukřižování. Podle galerie „není známo žádné jiné dochované dílo s podobným zobrazením“.

Porozumění obrazu

Oltářní obraz je poprvé doložen v roce 1602 v opatství Drongen v Gentu, na území dnešní Belgie. Není jisté, zda byl přímo objednán pro toto opatství, ale existuje několik zajímavých souvislostí: Erb kláštera obsahuje lilie a labuť – labuť je vyobrazena na pravém pilastru oltáře. V roce 1608 mniši posvětili hlavní oltář zasvěcený Panně Marii a sv. Markétě. Oba světci – Markéta i Ludvík – byli běžně zobrazováni po boku Panny Marie jako ochránci a vzory víry.

Odborníci se domnívají, že obraz vytvořil kolem roku 1510 francouzský nebo vlámský malíř. Spíše se přiklání k vlámské autorství, protože dřevo na panel pochází z pobaltské oblasti – francouzští malíři přitom obvykle používali domácí dřevěné desky.

Podle galerie „celková výstřednost panelu a dramaticky zkrácené proporce tváří svatých a andělů připomínají ranou tvorbu Jana Gossaerta (činný od 1508, zemřel 1532). (…) Kompozice a rozmanité provedení – hladce malované plochy střídající se s drobnými detaily i dynamičtějšími pasážemi – zároveň odkazují na vlámskou tradici Jana van Eycka (činný od 1422, zemřel 1441) a Huga van der Goese (činný od 1467, zemřel 1482). Celkový dojem plasticity, monumentálnosti a silných stínů zase evokuje díla francouzských malířů, jako byl Jean Hey, známý jako Mistr z Moulins (činný od 1482, zemřel po roce 1504).“

Kdo oltářní obraz namaloval, však zůstává zatím neznámé. Pro milovníky umění i věřící se ale bezpochyby jedná o slavné dílo zbožnosti.

„Panna Maria s dítětem a svatými Ludvíkem a Markétou“ bude v Národní galerii v Londýně vystavena od 10. května. Více informací najdete na NationalGallery.org.uk.

Máte tip na kulturní téma, kterému bychom se měli věnovat? Napište nám na: namety@epochtimes.cz

ete

Článek byl upraven českou redakcí Epoch Times.

Související témata

Související články

Přečtěte si také

Armáda od ledna nabrala 1400 vojáků, cíl je 2250 i se zálohami

Armáda za pět měsíců letošního roku nabrala 1400 vojáků. Cíl je 1800 za rok a 450 členů aktivních záloh.

Stát chce převzít karlovarské letiště do konce roku, řekl ministr Zůna

Letiště Karlovy Vary by mělo přejít pod Armádu ČR do konce roku, řekl dnes ČTK ministr obrany Jaromír Zůna (za SPD).

Komunisty popravení kněží Bula a Drbola byli dnes prohlášeni za blahoslavené

Katoličtí kněží Jan Bula a Václav Drbola, jež popravili komunisté, byli dnes při slavnostní mši na brněnském výstavišti prohlášeni za blahoslavené.

Trump postupuje proti čínské zpravodajské síti na Kubě

Komentář – Washington varuje, že KS Číny rozšiřuje špionážní operace z Kuby, která slouží ke sběru zpravodajských informací a projekci síly protivníků.

Americký viceprezident označil vraždu mladíka v Británii za pobuřující a odsoudil evropské elity

Incident z loňského prosince v posledních dnech otřásá Británií poté, co byl zveřejněn videozáznam policejního zásahu.

Surfařský fotograf zachycuje dechberoucí krásu a sílu obřích vln, které mohou zabít

Fotograf Fred Pompermayer riskuje život na vodních skútrech, aby zachytil surfaře u obřích vln na Havaji, Tahiti a v Kalifornii. Jeho snímky ukazují sílu oceánu a odvahu lidí čelit extrémům

Návrat k pravé eleganci: Lekce moderního ženství podle Coco Chanel

Objevte fascinující životní příběh legendární Coco Chanel. Od sirotčince až po královnu módy – inspirujte se jejími třemi nadčasovými lekcemi moderního ženství.

Skrytá rizika nákupu baterie z elektromobilu pro druhotné použití

Baterie z elektromobilů po skončení provozu na silnicích stále častěji nacházejí druhotné využití. Odborníci však upozorňují na rizika spojená s degradací, neznámou historií baterií a chybějícími jednotnými pravidly testování a certifikace.

Minuta cvičení na židli pro stabilizaci krevního tlaku

Jednoduché cviky na židli aktivují svaly, podpoří oxid dusnatý v cévách a pomohou přirozeně stabilizovat krevní tlak.