Ondřej Horecký

10. 6. 2020

Skvělý a chutný recept z Anglie. Ryba v mléčně-sýrové omáčce zapečená s bramborovou kaší. Část ryb můžete nahradit i různými mořskými potvůrkami (oliheň, kalamari, krevety apod.). Lze i míchat různé druhy ryb. Fish pie je vlastně velmi chutný způsob, jak se zbavit zbytků ryb.

Angličané z nějakého důvodu preferují maso s kaší zapéct, místo aby je jedli odděleně jako jiné národy.

Říkají tomu pie (čti páj) a jsou různé druhy, ať už je to cottage pie (s mletým hovězím), fish pie (s rybou) nebo sheperd’s pie (s mletým hovězím nebo jehněčím). 

Všechny tyto „zapékačky“ jsou podobné a s neskutečným množstvím obměn. I když jsou vlastně způsobem, jak se zbavit zbytků masa, výsledkem je pokrm hodně dobrý a sytý, vhodný na velké sváteční obědy.

Recept: Zapečená ryba v mléčné omáčce (fish pie)

  • 400 g rybích filet bez kosti ((treska, tolstolobik, aj.))
  • 400 ml mléka
  • 2 bobkové listy
  • pepř, sůl
  • 30 g másla
  • 1/2 pórku (nakrájeného na plátky)
  • 1 a 1/2 lžíce hladké mouky
  • 1 lžíce celozrnné hořčice
  • 1 větší rajče

Na kaši:

  • 500 g brambor (oloupaných, nakrájených na kousky)
  • 50 ml mléka
  • 20 g másla
  • 30 g výrazného sýra (čedar, 45% eidam, aj.]
  • sůl
  • strouhanka (lze vynechat)
  1. Uvařte si do měkka brambory. To potrvá asi 20 min. Mezitím si uvaříme rybu. V hrnci nebo hluboké pánvi rozehřejte mléko, bobkový list a asi 3 špetky čerstvě pomletého pepře.



  2. Přidejte rybu a vařte na mírném ohni 10 minut. Osolte dle chuti.



  3. Přichystejte si středně velkou zapékací formu. Do ní přesuňte hotovou rybu. Mléko slijte do odměrky.



  4. Pánev opláchněte a dejte zpět na plotnu. Roztopte máslo a osmahněte na něm asi 5 min. nakrájený pórek. Nezapomeňte míchat.

  5. Přidejte mouku a za stálého míchání smažte 2 minuty. Pak přidejte hořčici a promíchejte.

  6. Přilijte 250 ml odstaveného mléka. Míchejte, dokud se nevytvoří omáčka (pár minut).



  7. Odstavte z plotny a přihoďte sýr. Řádně promíchejte, až je sýr roztopený. Ochutnejte, dosolte a pak omáčkou zalijte rybu.

  8. Zapněte si troubu na 180oC, ať se předehřeje. Nakrájejte si rajče na pásky a ty rozložte na omáčku.



  9. Až jsou měkké brambory, slijte vodu, přidejte k nim máslo a mléko a rozmačkejte je na kaši. Kaši nandejte lžící do zapékací formy a rozprostřete do rovnoměrné vrstvy. Posypte zbytkem sýra, popř. strouhankou a dejte zapéci do trouby na asi 20 minut nebo dokud nejsou brambory mírně dozlatova. 



Než pórek nakrájíte, rozřízněte ho podélně do poloviny a pak propláchněte. Daleko líp ho tak zbavíte nečistot.
 
Hotové jídlo nebo jeho část lze zmrazit a mít tak v záloze rychlou večeři.

Související články

Přečtěte si také

Ve Spojených státech bylo dnes zrušeno více než 1000 letů kvůli shutdownu

Ve Spojených státech dnes bylo zrušeno více než 800 letů kvůli platební neschopnosti federální vlády a omezení fungování federálních úřadů, takzvanému shutdownu.

Europoslanec Zdechovský vyhrál v loterii skoro milion Kč, peníze dá na charitu

Europoslanec Tomáš Zdechovský (KDU-ČSL) necelý milion korun rozdělí - půlka půjde na opravu kostelů, zbytek na pomoc konkrétním lidem v Česku.

Míra porodnosti v USA klesá. Přijdou zásadní změny?

Střední věk dospělé populace přesáhl v roce 2024 hranici 39 let, zatímco plodnost i porodnost dál klesají. Odborníci varují před následky.

Okamura: Chci být konsensuálním předsedou Sněmovny

Tomio Okamura (SPD) chce být konsenzuálním předsedou Sněmovny a chce se bavit i s opozicí. Plánuje jednat se všemi předsedy klubů týden před jednáním o programu Sněmovny.

Chcete zlepšit své čtenářské návyky i společenský život? Jak a proč založit čtenářský klub

Založte si čtenářský klub a zjistěte, jak společné čtení a diskuze o knihách přinášejí nová přátelství i radost ze života.

„Vercingetorix klade své zbraně k nohám Julia Caesara“, 1899, Lionel Royer. (Public Domain)
Caesarova „Galská válka“ jako klíč k pochopení velkého Římana

Julius Caesar nepřestal fascinovat dva tisíce let. Nový překlad „Galské války“ ukazuje nejen vojevůdce a politika, ale i autora, který psal vlastní legendu. Cynthia Damonová sleduje, jak se z ambiciózního muže stal symbol moci – i varování před ní.

Skot ve stáji nahlížející přes ohradu do objektivu.
Kanada chystá prodej klonovaného masa bez označení. Rostou obavy o bezpečnost

Kanada plánuje vyjmout maso z klonovaného skotu a prasat ze seznamu „nových potravin“, čímž by odpadlo označování i povinné testy. Kritici varují, že spotřebitelé nepoznají, zda kupují produkty z klonovaných zvířat, a chybí dlouhodobý výzkum dopadů.

Čínský režim ztratil schopnost zachránit sám sebe

Analýza rozporů uvnitř vedení KS Číny ukazuje pat mezi Xi Jinpingem a klíčovými armádními a stranickými postavami. Opatrné kroky mocenských frakcí udržují křehkou rovnováhu, zatímco chybí reformátoři a sílí obavy z postupného rozkladu režimu.

Proč 7 000 kroků denně pomáhá při rakovině, demenci a dalších onemocněních

Chůze prospívá zdraví, ale není vhodná pro každého. Odborníci radí, jak bezpečně nahradit chůzi jiným pohybem a získat stejné benefity.