Nicole Hao

4. 3. 2020

Úřady v jednom čínském městě se rozhodly donutit všechny žáky a učitele, aby před návratem do školy povinně užívali léky tradiční čínské medicíny jako ochranu před koronavirem.

Takřka všechny školy v Číně měly letos prodloužené zimní prázdniny kvůli koronaviru. Normálně se mělo začít 8. února, ale nástup do škol byl kvůli epidemii odložen na prvního března.

Úředníci z okresního úřadu pro vzdělávání a sport v okrese Lin-siang v jihozápadní čínské provincii Jün-nan obeslali 29. února všechny vzdělávací instituce v regionu s informací, že magistrát 2,5-milionového města Lin-cchang požaduje po všech studentech, aby každý den před a po škole brali přípravek tradiční čínské medicíny s odůvodněním, že „čínská medicína léči pacienty předtím, než onemocní“.

„Každý úřad pro vzdělávání, každá škola a školka musí úřadu nahlásit [potvrzení, že žáci si léky vzali] do šesté hodiny večerní, a to každý den,“ píše se v oznámení.

V ten samý den obeslala 2. střední škola v Lin-cchangu všechny své studenty a jejich rodiče s těmito instrukcemi: „Žáci a rodiny by měli mít u sebe při nákupu léků a při jejich užívání mobilní telefony a poslat svému učiteli snímky jako důkaz, že přípravek užili.“

2. střední škola v Lin-cchangu má kolem 3,5 tisíce studentů a 230 učitelů, uvádí se na jejích internetových stránkách.

Zdravotní pracovnice v nemocnici v Šen-jangu připravuje lék tradiční čínské medicíny z bylinných směsí. 20. února 2020. (STR/AFP via Getty Images)

Čínský státní deník Southern Metropolis Daily přinesl 2. března zprávu, že 1. fengčchingská školka podává všem svým učitelům a dětem přípravek tradiční čínské medicíny už od 29. února.

Školka zakoupila 5 100 sáčků tohoto přípravku a po učitelích a rodičích chtěla, aby si tento lék od školy zakoupili. Školka má 750 dětí a 100 učitelů.

V tradiční čínské medicíně děti obvykle nesmí brát stejné léky jako dospělí, i když se jedná o stejnou chorobu, protože jejich tělo nemusí dobře snášet stejné koncentrace přípravku jak organismus dospělých.

Jedna školka upozornila rodiče, že děti mohou po užití přípravku dostal průjem a závratě. Na COVID-19 zatím nebyl žádný lék vyvinut.

Magistrát v Lin-cchangu prohlásil 2. března, že povinnost užívat přípravek čínské medicíny přišel od okresního úřadu a že už nikoho nebudou k jeho braní nutit. Úředníci, kteří chybu způsobili, byli údajně potrestáni.

Okresní úředníci v Lin-siangu se ještě v ten samý den ohradili s tvrzením, že viníkem je magistrát Lin-cchangu a že to byl jeden z úředníků, jistý Ling Po, kdo si špatně vyložil instrukce svých nadřízených.

Přeloženo z originálního článku americké redakce.

Související témata

Související články

Viroložka Peková: Koronavirus mohl vzniknout laboratorní cestou a omylem uniknout
Viroložka Peková: Koronavirus mohl vzniknout laboratorní cestou a omylem uniknout
Koronavirus řádí i v Severní Koreji. Zemřelo údajně téměř 200 vojáků
Koronavirus řádí i v Severní Koreji. Zemřelo údajně téměř 200 vojáků
Koronavirus: Jak se čínská státostrana snaží řešit problém, který sama pomohla způsobit
Koronavirus: Jak se čínská státostrana snaží řešit problém, který sama pomohla způsobit
Čína: Pokles uživatelů mobilních telefonů o 21 miliónů může naznačovat vyšší počet obětí koronaviru, než uvádí vláda
Čína: Pokles uživatelů mobilních telefonů o 21 miliónů může naznačovat vyšší počet obětí koronaviru, než uvádí vláda
Koronavirus: Pohřební služby ve Wu-chanu hlásí prudký vzestup kremací. Úřady zřejmě neuvádí pravý počet obětí
Koronavirus: Pohřební služby ve Wu-chanu hlásí prudký vzestup kremací. Úřady zřejmě neuvádí pravý počet obětí
Je koronavirus biologickou zbraní?
Je koronavirus biologickou zbraní?
Nový koronavirus a nemoc COVID-19: Co o nich víme a jak se chránit
Nový koronavirus a nemoc COVID-19: Co o nich víme a jak se chránit
Automobilový průmysl silně pociťuje dopad koronaviru
Automobilový průmysl silně pociťuje dopad koronaviru
Epidemie nového viru z Číny by mohla být až 10x větší než SARS, varuje odborník
Epidemie nového viru z Číny by mohla být až 10x větší než SARS, varuje odborník
Exkluzivní reportáž: Karanténu ve Wu-chanu porušují tisíce lidí. Utíkají do jiných měst
Exkluzivní reportáž: Karanténu ve Wu-chanu porušují tisíce lidí. Utíkají do jiných měst
Čínské úřady nutí podřízené ničit data o koronaviru
Čínské úřady nutí podřízené ničit data o koronaviru
Město Wu-chan – centrum epidemie – se podílelo na masivních represích věřících
Město Wu-chan – centrum epidemie – se podílelo na masivních represích věřících
Čínská vláda chce umlčet zprávy o koronaviru na sociálních sítích. Tvrdě potrestá všechny neoficiální informace
Čínská vláda chce umlčet zprávy o koronaviru na sociálních sítích. Tvrdě potrestá všechny neoficiální informace
Stovky čínských firem žádají o miliardové půjčky kvůli koronaviru
Stovky čínských firem žádají o miliardové půjčky kvůli koronaviru
USA: Bílý dům mobilizuje vědce z národních akademií k boji proti koronaviru
USA: Bílý dům mobilizuje vědce z národních akademií k boji proti koronaviru
Zatajuje Čína dopady nového smrtícího viru? (video – Čína bez cenzury)
Zatajuje Čína dopady nového smrtícího viru? (video – Čína bez cenzury)
Rusko a Čína šíří do světa falešné zprávy o koronaviru, varuje americké ministerstvo zahraničí
Rusko a Čína šíří do světa falešné zprávy o koronaviru, varuje americké ministerstvo zahraničí
Zkresluje Čína čísla nakažených koronavirem? (video – Čína bez cenzury)
Zkresluje Čína čísla nakažených koronavirem? (video – Čína bez cenzury)

Přečtěte si také

Den v obrazech: „Osobnost roku“, Minuta ticha a Hummery Talibanu
Den v obrazech: „Osobnost roku“, Minuta ticha a Hummery Talibanu

Světové události dne 12. prosince zaznamenané objektivem fotoaparátu.

Dokumentární film s aspirací na Oscara upozorňuje na brutální násilí v Číně
Dokumentární film s aspirací na Oscara upozorňuje na brutální násilí v Číně

Tvůrci dokumentárního filmu, který upozorňuje na nucené odebírání orgánů čínským komunistickým režimem, doufají, že by při udílení Oscarů příští rok mohli získat cennou příležitost upozornit širší publikum na toto téma.

Trump nesouhlasí s využíváním amerických raket k ukrajinským úderům v Rusku
Trump nesouhlasí s využíváním amerických raket k ukrajinským úderům v Rusku

Zvolený americký prezident Donald Trump v rozhovoru s časopisem Time, který jej dnes jmenoval osobností roku, kritizoval ukrajinské nasazení amerických raket k úderům v ruském vnitrozemí.

V noci na sobotu 14. prosince vyvrcholí meteorický roj Geminid. Nejlepší viditelnost bude po půlnoci
V noci na sobotu 14. prosince vyvrcholí meteorický roj Geminid. Nejlepší viditelnost bude po půlnoci

Jejich frekvence by mohla být za těchto podmínek okolo 40 za hodinu, konstatuje astronom.

Vánoční inspirace: Tradice a zvyky z celého světa
Vánoční inspirace: Tradice a zvyky z celého světa

Vánoce se slaví ve více než 160 zemích světa. Objevte s námi ty nejzajímavější tradice některých z nich.

Zahraniční výbor sněmovny podpořil Tchaj-wan, aby mohl vstoupit do OSN, WHO a Interpolu
Zahraniční výbor sněmovny podpořil Tchaj-wan, aby mohl vstoupit do OSN, WHO a Interpolu

Zahraniční výbor Poslanecké sněmovny dnes podpořil demokratický ostrovní stát Tchaj-wan, aby mohl vstoupit do mezinárodních organizací, jako jsou OSN, WHO, Interpol a dalších.

Šéf NATO Rutte žádá výrazné zvýšení výdajů na obranu, dvě procenta HDP nestačí
Šéf NATO Rutte žádá výrazné zvýšení výdajů na obranu, dvě procenta HDP nestačí

Členské státy NATO musí posílit výdaje na obranu, musí být mnohem vyšší než stávající alianční cíl dvě procenta hrubého domácího produktu.

USA: Nálety dronů znepokojují občany i politiky. Úřady netuší, kdo za nimi stojí
USA: Nálety dronů znepokojují občany i politiky. Úřady netuší, kdo za nimi stojí

Některé prý mají velikost SUV, létají ve skupinách a zatím jsou neškodné. Pentagon popřel, že by pocházely z íránské lodi. FBI ani místní úřady netuší, o co se jedná.

Brusel odmítá zmírnit emisní pokuty: eurokomisař Hoekstra říká jasné „ne“ navzdory tlakům automobilového průmyslu
Brusel odmítá zmírnit emisní pokuty: eurokomisař Hoekstra říká jasné „ne“ navzdory tlakům automobilového průmyslu

Evropská komise navzdory sílícím politickým tlakům neuvažuje o změně pravidel u snižování automobilových emisí.